Alemania

Aquí (y ahora) hay corrupción

Juan Carlos Tellechea
Aquí (y ahora) hay corrupción
Mönchengladbach, martes, 23 de mayo de 2017.
Theater Krefeld-Mönchengladbach. El cónsul, opera en tres actos (seis cuadros) con música y libreto en inglés (traducido al alemán, con sobretítulos) de Gian Carlo Menotti, estrenada el 1 de marzo de 1950 en el Teatro Schubert de Filadelfia (Estados Unidos). Dirección escénica Katja Bening. Escenografía y vestuario Udo Hesse. Intérpretes Andrew Norel (John Sorel), Izabela Matula (Magda Sorel), Satik Tumyan (madre de John Sorel), Matthias Wippich (jerarca de la policía secreta), Janet Bartolova (la secretaria), Hayk Dèinyan (el señor Kofner), Debra Hays (la italiana), Gabriela Kuhn (Anna Gomez), Agne Thorsteinss (Vera Boronel), Markus Heinrich (Nika Magadoff), Shinyoung Yeo (Assan), Fiona Marie Witt (el niño), Rolf Giesen, Gregor Wellens (agente de la policía secreta/mago). Extras del Teatro de Krefeld y Mönchengladbach. Orquesta Niederrheinische Sinfoniker (Sinfónica de Baja Renania). Dirección musical Diego Martín-Etxebarría. 100% del aforo.

El cónsul, del ítalo-estadounidense Gian Carlo Menotti (Cadegliano-Viconago, Varese, 1911 – Montecarlo, 2007), es una ópera seria e impresionante, con una temática más que actual desde su estreno hace 67 años en Estados Unidos, donde obtuvo el Premio Pulitzer de Música de 1950 y el Premio del Círculo de Críticos de Teatro de Nueva York por el Mejor Musical. Dos semanas después de su estreno mundial en Filadelfia, el 1 de marzo de aquel año, alcanzaba el 15 de ese mes un éxito extraordinario en Broadway (Ethel Barrymore Theatre).

En los últimos decenios El cónsul ha sido poco representada en el mundo. Pero en años recientes, y en medio de la crisis migratoria en Europa, fue escenificada en Viena y en Zúrich, y por las mismas razones, la comunidad de teatros de Krefeld y Mönchengladbach, dos ciudades de Baja Renania, muy cerca de la…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora