Usted no me pregunta por la régie y yo finjo que no la hubo

Teatro Aalto Theater, de Essen. La novia vendida. Ópera cómica en tres actos de Bedřich Smetana (1824–1884), con libreto de Karel Sabina (en idioma alemán con sobretítulos), estrenada el 20 de mayo de 1866 en el Teatro Provisional de Praga (dos años más tarde, y tras cuatro revisiones y ampliaciones, fue compuesta la versión definitiva para una representación en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo en 1871 que la catapultó de inmediato con gran éxito mundial). Régie SKTUR Martin Kukučka (Martin, Eslovaquia, 1979) y Lukáš Trpišovský (Praga, 1979). Escenografía Martin Chocholoušek. Vestuario Simona Rybáková. Iluminación Manfred Kirst. Dramaturgia Svenja Gottsmann. Intérpretes: Peter Paul (Krusina, campesino), Bettina Ranch (Ludmila, su mujer), Jessica Muirhead (Marenka, hija de Krusina y Ludmila), Karel Martin Ludvik (Tobías Micha, un rico granjero), Marie-Helen Joël (Hata, su mujer), Dmitry Ivanchey (Vansek, hijo de Tobías Micha y Hata), Richard Samek (Jenik, hijo de Micha de su primer matrimonio), Tijl Faveyts (Kezal, casamentero), Rainer Maria Röhr (director de una compañía de cómicos), Christina Clark (Esmeralda, bailarina), Norbert Kumpf (un indio). Opernchor des Aalto-Theater, preparado por Jens Bingert. Músicos sobre el escenario: Kerstin Holstein, Horst Westermann, Stefan Hüge, Pirmin Hofmann. Orquesta Essener Philharmoniker. Director musical Tomáš Netopil. 100% del aforo.