Enrique Granados y Amparo Gal ca. 1916 © Derecho Público
Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.
Iniciar sesión Crear cuenta1. Lugar de nacimiento según el Registro de Defunciones de Barcelona, año 1887, número de orden 4430.
2. En las entradas del Registro de Nacimientos de Barcelona correspondientes a las inscripciones de los hijos de Francisca Foix aparece el nombre de su madre como Manuela o Magdalena y el apellido como Ferré o Ferrer (misma pronunciación en catalán). El nombre más repetido es Manuela.
3. En una de las inscripciones de defunción de uno de los hijos de Francisco Gal i Sabatés se indica Mallorca como origen de Damián Gal. En todos los demás documentos consultados se indica Barcelona.
4. Registro de Matrimonios de Barcelona, año 1866, número de registro 632.
5.Enrique Gal i Lloberas fue un conocido abogado de Barcelona.
6. Fallecida el 14 de octubre de 1889 en la población de Montcada, cercana a Barcelona, a los 16 años. “El Día”, número 3.401, 17 de octubre de 1889, p. 2. También “La Publicidad”, año XII, número 382, 15 de octubre de 1889, p. 1.
7. Fallecida en Barcelona en 1877 a los siete meses de edad, habiendo nacido en Valencia. Registro de Defunciones de Barcelona, año 1877, registro número 7145. ¿Significa eso que se trasladaron a vivir a Barcelona a lo largo de ese año o que estaban de visita en casa de algún familiar?
8. Registro de Defunciones de Barcelona, año 1889, número de orden 3688. Falleció por catarro crónico pulmonar.
9. Nacida el dieciocho de febrero de 1848, según inscripción número 751 del Registro de Nacimientos de Barcelona de ese año. Fue inscrita con los nombres de Francisca Rita Ana Lloberas Foix. En este caso el primer apellido está escrito con B.
10. “La Vanguardia”, 1 de octubre de 1912, p.1.
11. Entrada número 4226 del juzgado de Sant Gervasi del Registro de Defunciones de Barcelona de 1912. Al morir tenía 64 años, según el registro.
12. Registro de Defunciones de Barcelona, año 1884, número de orden 6558.
13. “El Pensamiento Español”, año XII, número 3.642. 30 de diciembre de 1871, p. 3
14. María del Pilar Paula Achón Gal (1890-1953), nombres con los que se inscribió en el Registro de Nacimientos de Barcelona, entrada número 1132 de 1890. La indicación de la edad de la madre Paula Gal, 21 años al nacer la hija, nos sirve para dar su año aproximado de nacimiento: 1868 o 1869. Por su parte, la edad de 27 años del padre, José Achón, nos sirve para fijar su nacimiento en 1862-1863. Pilar Achón i Gal falleció el 24 de septiembre de 1953 (“La Vanguardia”, 4 de octubre de 1953, p. 4).
15. Se le menciona como abogado en prensa por primera vez en “La Vanguardia” del 2 de diciembre de 1895, p. 2.
16. “Bombardement de Barcelone, ou voilà les Bastilles! ”, Étienne Cabet, Bureau du Populaire, París, 1843, p. 30.
17. “Le Constitutionnel: journal du commerce, politique et littéraire”, número 60, 1 de marzo de 1851, p. 2.
18. “Diario de Barcelona de Avisos y Noticias”, número 151, 31 de mayo de 1853, p. 3885.
19. Datos de filiación de Jean Achon según el Registro de Defunciones de Barcelona de 1883, entrada 3079. El nombre de su esposa aparece en este registro como Rosalia Goulard. Los padres de él eran Antonio y Teresa, en castellano en el registro, Antoine Achon (ca 1772-1883) y Marie Thérèse de Meuron (1770-1834).
20. Los seis hermanos fueron: Rosalía, José, Constantino, Dolores, Julia y Magdalena. Obviamente, según las costumbres de la época, al morir Juan Achón su empresa la heredaron los hijos varones. Según el registro, Dolores Suby tuvo como abuelos paternos a Leopoldo Suby y a Ana Machon, y maternos a Raymond Bitz y Margarita (Marguerite) Achon. Ésta última era hermana de Jean Achon, hija de Antoine Achon y Marie Thérèse de Meuron.
21. “La Dinastía”, Barcelona, año XV, número 6.235, 11 de julio de 1897, p. 2.
22. “La Publicidad”, año VI, número 1.839, 16 de abril de 1883, p. 1.
23. “La Publicidad”, año XVII, número 5.330, 3 de marzo de 1894, p. 3.
24.«JUZGADO DE 1a INSTANCIA DE BARCELONA. Distrito del Parque - Edicto. En virtud de lo dispuesto por el Juzgado de primera instancia del distrito del Parque de esta ciudad, se hace saber que con auto de veinte y uno del actual ha sido declarada en estado de quiebra la Sociedad J. y C. Achón y sus socios D. José y D. Constantino Achón y Bitz. Barcelona 21 de diciembre de 1896» (“La Publicidad”, año XX, número 6.592, edición de la mañana, 19 de febrero de 1897, p. 4).
25.Mencionado en algunas fuentes como González.
26.Registro de Matrimonios de Barcelona, año 1886, número de registro 1041.
Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.
Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.
🙌 Registrarse ahora
Comentarios