Otto Klemperer en vivo

Wolfgang Amadè Mozart: Sinfonía nº 25 en sol menor, K. 183 (BBC Studios, Maida Vale, Londres, 14/12/55); Ludwig van Beethoven: Sinfonía nº 5 en do menor, Op. 67 (Usher Hall, Edimburgo, 24/8/58); Johannes Brahms: Un Réquiem Alemán, Op. 45. (BBC Studios, Maida Vale, Londres, 09/12/55). Elfriede Trötschel soprano, Hans Wilbrink, barítono. BBC Chorus (Leslie Wodgate, director); BBC Symphony Orchestra; Philharmonia Orchestra. Otto Klemperer, director. Dos discos compactos de 116 minutos de duración. ICA Classics 5152

Nos llega para su reseña, esta caja editada por ICA con dos compactos con registros en vivo* en los que Otto Klemperer dirige a la Orquesta Philhamonia en el año 1955 en el Festival de Edimburgo y en 1958 en los estudios Maida Vale de Londres. Las grabaciones en directo de conciertos de Klemperer que se comentan –que por primera vez aparecen en soporte digital- pertenecen al repertorio usual del director a partir de los años cincuenta, y podemos comparar estos conciertos con las grabaciones en estudio que hizo Klemperer para EMI con el productor Walter Legge. En cuanto a la calidad del sonido no hay posible punto de comparación. Aquellas grabaciones de EMI eran estupendas, y en algunos casos interpretaciones de referencia. (Permítame el lector un paréntesis personal: hace casi cuarenta años uno de los primeros LPs que adquirí fue la…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta

Notas

Grabaciones procedentes de la radio de la BBC realizadas de retransmisiones en vivo y –probablemente- a través de medios técnicos privados de Richard Itter. La carpeta que acompaña a estos dos CDs no da explicaciones en relación a la fuente de estos registros, pero en anteriores ocasiones ICA Classics ha referido que grabaciones como las de estos CDs fueron realizadas por Richard Itter (propietario del sello discográfico Lyrita), que conservaba un ingente número de registros de la BBC desde los años cincuenta. Itter grababa todo lo que podía del programa clásico de la BBC y cada vez utilizaba mejores medios de grabación. Más tarde fueron cedidos y ahora han sido reprocesados y publicados por ICA Classics.

Para todo el comentario, se ha utilizado la magnífica biografía de Peter HEYWORTH, “Otto Klemperer, his life and times: Vol. I 1885-1933, y Vol 2: 1933-1973”, Cambridge: Cambridge University Press, 1983 (Vol. 1) y 1996 (Vol. 2)

Peter HEYWORTH, "Conversations with Klemperer", London: Ed.Gollancz, 1973.