Alemania

Tanzhommage an Queen

Juan Carlos Tellechea
Nwarin Gad y Davit Jeyranyan
Nwarin Gad y Davit Jeyranyan © 2018 by Bettina Stöß
Essen, domingo, 14 de octubre de 2018.
Aalto Theater Essen. Aalto Ballett Essen. Director Ben Van Cauwenbergh. Tanzhommage an Queen, de Ben Van Cauwenbergh, con música de Queen. Reposición. Coreografía, escenificación y concepto Ben Van Cauwenbergh. Escenografía, concepto y proyecciones de vídeos Dmitrij Simkin. Vestuario Ben Van Cauwenbergh. Iluminación Jürgen Nase. Coreografía del ballet infantil Nadia Deferm. Maestra de ballet Alicia Olleta. Maestro de ballet Armen Hakobyan. Aforo completo.
0,0006754

Una mixtura plena de contrastes es la que volvió a crear esta tarde del domingo 14 de octubre de 2018 el Aalto Ballett de Essen (Cuenca del Ruhr) con la reposición de la exitosa pieza Tanzhommage an Queen, de su director Ben Van Cauwenbergh. El coreógrafo belga (flamenco) rinde así un más que merecido homenaje a Queen, uno de los grupos de rock británicos más innovadores y de mayor éxito de todos los tiempos (con una cifra récord muy superior a los 200 millones de discos vendidos).

Formado en 1970 por Brian May (guitarra), John Deacon (bajo), retirado en 1997, Roger Taylor (batería) y el carismático Freddie Mercury (vocalista principal), fallecido en 1991, el inconfundible sonido de Queen, aún activo, se caracteriza por su impresionante diversidad de estilos, sus complejos arreglos y sus extraordinarias armonías vocales. El grupo, uno de los pioneros en utilizar vistosos efectos especiales, verbigracia bombas de humo, flash spots e innovadoras instalaciones de luces móviles en sus espectaculares conciertos, ejerció gran influjo en la evolución del hard rock y el heavy metal, incorporando elementos del glam rock, del rock progresivo, del folk, del blues y del pop.

La coreografía de van Cauwenbergh, una verdadera fiesta para ojos y oídos, ovacionada desde su estreno mundial el 7 de marzo de 2009, sigue transmitiendo impecablemente las diferentes facetas y características de esta música. Los movimientos se basan en elementos clásicos de la danza. Pero ni por asomo hay aquí enfrentamientos entre la tradición y lo moderno, entre la disciplina del ballet clásico y el afán de libre experimentación de la música de rock. Todo lo contrario; reina mucha armonía entre ambos géneros sobre el escenario. Van Cauwenbergh adhiere con muy buen gusto a la tesitura del genial Freddie Mercury, quien no aspiraba más que a entretener al público al más alto nivel. En el Tanzhommage an Queen reviven inolvidables temas como We will rock you* (Brian May, arreglos, 1975), Don't stop me now* (Freddie Mercury, 1975) y Who wants to live forever* (Brian May, 1986).

El primero de los títulos arriba mencionados abre el ballet con la participación de todo el conjunto. Van Cauwenbergh divide su Tanzhommage an Queen en episodios. Cada una de las canciones concentra mágicamente la atención de bailarines y espectadores. Así se suceden los pas seule, los pas de deux y las intervenciones colectivas de la compañía del Aalto Ballett Essen, traduciendo en movimientos los textos reivindicativos, alegres, reflexivos y nostálgicos de Mercury; desde las románticas y líricas baladas, pasando por los números de rock grotescos e irónicos, hasta alcanzar los extasiantes himnos que hicieron célebre a su grupo.

En algunos momentos afloran los pasos clásicos, sobre puntas, en otros, los más modernos, con influencias del jazz-dance, con pies descalzos. Así rinden tributo estos intérpretes a los sorpresivos giros insertados en muchas de las canciones, sus impetuosos riffs, sus vehementes ritmos de rock'n'roll y funk, los sonidos de los sintetizadores, las melodías pegadizas, la voz viril y muy cuidada de Mercury, así como su presencia escénica que hechizaron y hechizan literalmente aún hoy a los oyentes. La sala entera se vió incitada a tomar parte activa del show. No en balde fue con Queen que creció en su época el auge del arena rock o stadium rock.

Una motocicleta irrumpe con gran estruendo sobre las tables durante el tema de rock'n'roll Crazy little thing called love* (Freddie Mercury, 1980), seguida inmediatamente después por un bailarín que dando alocados giros con una inmensa muñeca en sus brazos atraviesa de lado a lado el proscenio, provocando la hilaridad de la platea. Elementos teatrales, como el de las pequeñas discusiones de pareja en I want to break free* (John Deacon, 1984) divierten a los espectadores.

Al final, los pasajes más sensuales, como el pas de deux masculino en Who wants to live forever, en el que Van Cauwenbergh recurre en una referencia biográfica al carácter homosexual de Mercury, y los tiernos momentos protagonizados por una bailarina y un bailarín en Love of my live* (Freddie Mercury, 1975) fueron los que llegaron más hondamente al millar largo de asistentes.

Los bailarines tomaban de forma asidua contacto directo con el grupo de rock siguiendo los movimientos de sus históricos vídeos o incorporando vídeos propios (escenografía, concepto, efectos visuales y proyecciones de vídeo Dmitrij Simkin). Las imágenes eran proyectadas paralelamente sobre una gigantesca pantalla al fondo del escenario. Un solista vestido con el típico atuendo de Freddie Mercury (vestuario Ben Van Cauwenbergh) animaba al público a cantar durante el espectáculo, emulando al carismático vocalista de Queen durante uno de aquellos masivos (e históricos) conciertos del grupo, mostrados en las grabaciones.

En el ballet, los complejos sonidos eran transformados en ingeniosas y creativas combinaciones de pasos y saltos acrobáticos, rítmicamente aplaudidos por la platea en muchas de las piezas, algo verdaderamente inusitado en este tipo de presentaciones. Las ovaciones se incrementaron aún más cuando, tras el intervalo, en la segunda parte aparecieron en escena las alumnas y los alumnos del instituto de enseñanza secundaria de Essen-Werden con una versión especialmente adaptada para ellos, carentes de formación danzística, de We will rock you que interpretaron de forma sobresaliente. muy lozana, rozagante y desenfadada. Todo un acierto de Van Cauwenbergh, tal vez perfectamente bien calculado, para echar más leña al candente fuego de la velada. Estos jóvenes no habían nacido aún cuando sus padres (y quizás hasta algunos de sus abuelos) tarareaban y se movían al ritmo alocado de Queen.

La tensión lograda con la combinación entre movimientos y efectos visuales no hacían más que subrayar los emotivos momentos, el carácter irónico de las canciones, creando una maravillosa unión entre el escenario, la pantalla y la platea. Otros temas, sin embargo, no fueron recibidos con tanto entusiasmo, como ocurrió con el grotesco Lazing on a Sunday Afternoon* (Freddie Mercury, 1975). Pero otros más, atraparon literalmente al público con sus mágicas impresiones, como en Another one bites the dust* (John Deacon, 1980), en el que participaron todos los bailarines; algunos de ellos pasaban entre dos telones/pantallas y formaban una mascarilla con sus siluetas.

El cierre de la velada con The show must go on* (Queen, 1991) y We are the champions* (Freddie Mercury 1977), pretendía resaltar la inmortalidad de la figura de Mercury, quien falleció a conscuencias de un debilitamiento de su sistema inmunológico (SIDA) en 1991; hoy, probablemente, con los importantes avances científicos alcanzados, los médicos hubieran podido salvarle la existencia física. Sin embargo, su memoria, su espíritu siguen vivos, inextinguibles en el alma popular*.

Notas

1. "We will rock you", alumnas y alumnos del instituto de enseñanza secundaria de Essen-Werden

2. "Don't stop me now", Moisés de León Noriega y ensemble

3. "Save me / Who wants to live forever", Moisés León Noriega y Aidos Zakan

4. "Crazy little thing called love", Mariya Tyurina, Artem Sorochan y ensemble

5. "I want to break free", Yulia Tsoi y Wataru Shimizu

6. "Love of my live", Mariya Tyurina y Artem Sorochan

7. "Lazing on a sunday afternoon", Nwarin Gad

8. "Another one bites the dust", ensemble completo

9. "The show must go on", ensemble completo

10. "We are the champions ", ensemble completo

11. Resto del programa: "Freddie live at Wembley", Davit Jeyranyan; "A kind of magic", Adeline Pastor y D. Jeyranyan; "My melancholy blues", Mariya Tyurina, Yehor Hordiyenko y ensemble; "Don't try so hard", Nwarin Gad y D. Jeyranyan; "You take my breath away", ensemble; "Dear friends", Aidos Zakan y ensemble; "Bohemian rhapsody" / "Innuendo", Yanelis Rodríguez, Y. Hordiyenko, A. Zakan y ensemble; "Seaside rendezvous", N. Gad y ensemble; "Radio Ga Ga", ensemble, alumnas y alumnos del instituto de enseñanza secundaria de Essen-Werden; "Killer Queen", Mika Yoneyama y Denis Untila; "Fat bottomed girls", Yusleimy Herrera León y D. Untila; "The invisible man", D. Jeyranyan; "Bijou", A. Zakan y ensemble.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.