Francia

Dos tenores para Don Carlo en París

Gustavo Gabriel Otero
Warlikowski: Don Carlo
Warlikowski: Don Carlo © 2019 by Vincent Pontet
París, viernes, 25 de octubre de 2019.
Ópera Nacional de París Bastille. Giuseppe Verdi: Don Carlo. Ópera en cinco actos (versión en italiano). Libreto de Joseph Mérry y Camille Du Locle, versión italiana de Achille de Lauzières y Angelo Zanardini. Krzysztof Warlikowski, dirección escénica. Małgorzata Szczęśniak, escenografía y vestuario. Christian Longchamp, dramaturgia. Claude Bardouil, coreografía. Felice Ross, iluminación. Denis Guéguin, vídeo. Roberto Alagna / Sergio Escobar (Don Carlo), René Pape (Filippo II), Aleksandra Kurzak (Elisabetta di Valois), Anita Rachvelishvili (Princesa de Éboli), Étienne Dupuis (Rodrigo), Vitalij Kowaljow (Gran Inquisidor), Ève-Maud Hubeaux (Tebaldo), Sava Vemić (Un monje), Julien Dran (Conde de Lerma), Vincent Morell (Heraldo Real), Tamara Banjesevic (Voz del cielo), Pietro Di Bianco, Daniel Giulianini, Mateusz Hoedt, Tomasz, Kumięga, Tiago Matos, y Alexander York (diputados flamencos), Vadim Artamonov, Fabio Bellenghi, Marc Chapron, Enzo Coro, Julien Joguet, y Kim Ta (Inquisidores) y Bernard Arrieta (corifeo). Orquesta y Coro Estable de la Opéra National de París. Director del Coro: José Luis Basso. Dirección musical: Fabio Luisi

Al presentarse la Temporada 2017 de la Ópera de París se anunció un proyecto artística e históricamente de sumo interés: poner en escena la versión original de Don Carlos de Verdi -naturalmente en francés y en cinco actos- en esa temporada y, con la misma puesta en escena, ofrecerlo en 2019 pero en la versión italiana.

Es evidente que las comparaciones son odiosas y es muy dificultoso poder decidir cuál de las versiones aventaja a la otra -particularmente creemos que las dos muestran un Verdi en madurez y ambas tienen valores excepcionales que apreciar: más refinada y de lenguaje cortesano la francesa, y más pasional la italiana- por otro lado los elencos convocados para ambas presentaciones fueron de verdaderas estrellas internacionales las cuales -haciendo abstracción de cualquier comparación con el pasado, con figuras fallecidas o…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora