250 aniversario de Ludwig van Beethoven

Beethoven, el falaz culto a su genialidad

Juan Carlos Tellechea
Beethoven – Unsterbliches Genie Beethoven – Unsterbliches Genie © 2020 by Carlsen
0,0004722

Las notas y las anotaciones al margen en la partitura original de la Sinfonía número 9 de Ludwig van Beethoven son casi ininteligibles para un ojo inexperto. El manuscrito autógrafo integra el Patrimonio Cultural de la Humanidad de la UNESCO y ocupaba en estos días (antes del cierre por la pandemia del coronavirus) el núcleo de una gran exposición de la Staatsbibliothek de Berlín.

La exhibición, titulada Diesen Kuß der ganzen Welt! (¡Ese beso del mundo entero!), la célebre segunda línea del coro final de la Novena, que estaba anunciada entre el 11 de marzo y el 30 de abril, reúne asimismo otras obras del genio de Bonn, y puede ser visitada virtualmente.

Coincidiendo con el 250º aniversario del nacimiento de Beethoven, la sección de Música de la Bibliotca mostraba 135 piezas, un volumen sin precedentes, de su vasta colección, la más importante del mundo en cuanto a textos musicales, cartas y documentos del maestro.

La Biblioteca Estatal acumuló gran parte de estos fondos entre 1841 y 1908. Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), muchos originales fueron llevados a diferentes lugares de Europa para protegerlos. Con la unión de las bibliotecas estatales del este y del oeste de Alemania, las colecciones de Beethoven también quedaron fusionadas y ahora el público puede ver por primera vez partituras completas de diversas obras nuevamente reunidas (verbigracia, la de la Novena). 

En la sala que se oscurece automáticamente para proteger estos documentos de la luz solar, se presentan los originales manuscritos, entre otros, de la Sinfonía número 5, de Fidelio y de Leonora, en sus dos versiones precursoras, la última Sonata para piano nº 32 en do menor, el Cuarteto de cuerda op 59/1, y la enigmática Carta a una amante inmortal.

A través de los cuadernos de conversación de Beethoven, los espectadores pueden comprender su proceso creativo; desde el esbozo con pequeñas ideas hasta la partitura terminada antes del estreno de la obra; así como comprender el sufrimiento que soportaba por su creciente sordera, a través de los resúmenes de sus conversaciones con médicos y amigos.

Esta ilustre institución de Berlín, así como la no menos prestigiosa Deutsche National Bibliothek, (Biblioteca Nacional de Alemania) con sede en Francfort del Meno, habrán recibido en estos meses el ejemplar que deposita obligatoriamente cada editorial cuando saca un nuevo libro. En este caso, una muy interesante novela que cuenta la historia de Beethoven con ilustraciones.

La obra de 144 páginas, titulada Beethoven – Unsterbliches Genie (Beethoven – Genio inmortal), del escritor Peer Meter y del dibujante Rem Broo, fue publicada por la renombrada editorial Carlsen Verlag de Hamburgo, especializada en literatura infantil e historietas.

El martes 27 de marzo de 1827, un día después de la muerte de Beethoven. La noticia del fallecimiento del compositor ya se había extendido, pero no todos lo sabían todavía. Por ejemplo, Louis Lefebvre, que acababa de llegar de París para visitar al anciano maestro. Así comienza la novela ilustrada de Meter y Broo. A lo largo de 20 páginas, Lefebvre es enviado a través de Viena de un lugar a otro donde residiera Beethoven y así conocemos una parte de sus domicilios (fueron 80 en total en los casi 35 años que vivió en la capital austríaca). Son sitios en los que hoy se erigen casas-museo o monumentos conmemorativos del compositor. El dibujante (y arquitecto) Broo pasó semanas en Viena, investigando y fotografiando esos edificios, así como sus zonas circundantes para dejarlas plasmadas en sus imágenes.

Desde un comienzo queda claro que no se trata de una narración meticulosa de la biografía del artista, sino de una obra de ficción que echa una mirada a los fanáticos, admiradores y todos aquellos que querían ser parte de la gloria de Beethoven usurpándola. Por ejemplo, Lefebvre es un personaje ficticio, pero la mayoría de los personajes son históricos.

Para los autores lo importante era contar cómo el entorno de Beethoven se había tratado de colocar a sí mismo en el centro de atención y ganar en importancia después de su muerte. Lo que el escritor y el dibujante crearon fue una brillante comedia negra, con ilustraciones gráficas, a lo largo de cuya trama es robado su cráneo, como en realidad sucedió.

El cadáver de Beethoven fue exhumado por primera vez en 1863 con el objetivo de medir sus huesos y fotografiar su cráneo. Éste fue además seccionado para diversas investigaciones médicas. Los autores critican la forma irrespetuosa con que se manipularon sus restos. La segunda exhumación fue en 1888 para trasladar su esqueleto (sin cráneo) al cementerio central de Viena (Wiener Zentralfriedhof) donde está enterrado.

Algunos de los fragmentos óseos aparecieron en 2005 en la Universidad de San José, en California; y fueron analizados, constatándose a través de su ADN (comparado con un mechón de sus cabellos) que efectivamente pertenecían a Beethoven. Esos trozos del hueso parietal de 8 centímetros de largo, así como otros más pequeños habían quedado en poder del médico vienés Romeo Seligman en 1863 y fueron pasando de generación en generación en su familia conservados como reliquias. Habían llegado a Estados Unidos, tras una larga odisea que los llevó por Hawaii, Francia y de nuevo a Estados Unidos. Por último, los restos quedaron en poder de Paul Kaufmann, hombre de negocios californiano que los cedió de forma permanente al Beethoven Center de la San Jose State University. 

Meter y Broo se mofan humorísticamente del típico y grotesco humor negro de Viena, y su libro se lee con fruición. En vida, Beethoven era considerado un genio dificil. Hay innumerables anécdotas que describen su brusquedad, malhumor y sordera. Pero un día después de su muerte, aquel lunes 26 de marzo de 1827, comenzaría a escribirse su leyenda y a perpetrarse la profanación de su cadáver, en el falaz culto a su genialidad que sigue hasta hoy.

 
Notas

Peer Meter & Rem Broo, "Beethoven – Unsterbliches Genie", Berlin: Carlsen, 2020. ISBN 978-3-551-73120-3

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.