Théâtre du Châtelet. V.Bellini, Il Pirata. Ópera en dos actos (1827) con libreto de Felice Romani. Renée Fleming (Imogene), Marcello Giordani (Gualtiero), Alberto Schagidullin (Ernesto), Enrico Turco (Goffredo), Patrizia Biccirè (Adele), Mirko Guadagnini (Itulbo). Coro de Radio France (dir.: Philip White). Orquesta Filarmónica de Radio France. Director: Evelino Pidò. Aforo: 100%
7,16E-05
Una rareza belliniana un poco después de un bicentenario poco festejado en Francia, en la capital, en un teatro con solera y con un reparto que reúne a los dos protagonistas de la futura 'première' en el Met en versión escénica, tenía que concitar la atención de todo el mundo. Por supuesto, pocos llegaban libres de prejuicios a favor o en contra.Si el lector es de los que creen que el bel canto se basa en un canto expresionista a base de golpes de glotis, sonidos feos (naturales o deliberados), ruptura y desigualdades entre registros, agudos gritados o viciados de trémolo y vibrato, lo que sigue no le satisfará. Si, en cambio, piensa que haciendo música honradamente y tratando de expresarse con sus propios medios se cumple con el autor, pensará probablemente como quien esto firma que Renée Fleming puede perfectamente introducirse en este repertorio.Ciertamente, no diría yo que este es el personaje ideal para ella (encontré mucho más 'natural' para su voz su 'Lucrezia' en la Scala), pero es la soprano quien debe decidir, ya que, correctamente, siente que un cantante no debe 'especializarse' a la fuerza (como si los famosos 'especialistas' recientes o pasados del bel canto hubieran hecho sólo eso y no hubieran cantado -y a veces más- el Verdi tardío, los veristas y hasta Wagner; en cambio, pocos han cantado -y bien- Mozart, Händel o el repertorio francés).Tratándose de una soprano fundamentalmente lírica, el rol de 'Imogene' le exige mucho el grave, forzosamente más débil y menos interesante que el resto: la artista 'abre' para ensanchar, acude ocasionalmente a la voz de pecho (ni de lejos como algunas especialistas), sin conseguir que suene redondo, natural y del mismo calibre y calidad que el resto. Pero es siempre elegante, sin ser relamida, se la ve participar aún en un traje de noche, sabe decir y varias frases son emocionantes. La escena final constituye un tour de force y un triunfo impresionante.Resta por decir que mejoró sensiblemente de una función a otra y que jamás abusó de sus maravillosos pianísimos ni los utilizó para evitar el agudo franco (otro 'manierismo' conocido y utilizado hasta la saciedad).Sus compañeros siguieron el camino inverso. El tenor Marcello Giordani se preocupa sólo por el agudo (que fuerza sin necesidad), pero parece haber perdido todo color en el resto de sus registros (el grave es directamente inaudible), con oscilaciones de entonación y un fraseo de una indiferencia increíble. El 'Ernesto' de Alberto Schagidullin fue muy festejado el primer día. La voz es bellísima y sana, pero el cantante tiene una emisión y una forma de decir que está en las antípodas de un barítono de Bellini, por más 'pre-verdiano' que se pretende que sea: después del aria -pero ya en ella- se advirtieron señales de engolamiento, sonidos entubados, recitativos hablados o vociferados que hacían pensar más en Músorgsqui que en otra cosa.Muy bien Patrizia Biccirè y Mirko Guadagnini. Sólo decoroso el 'Goffredo', esa difícil parte que no tiene aria y aparece sólo en el primer acto, del bajo Enrico Turco.El coro tuvo una labor sobresaliente y la orquesta siguió con entusiasmo y dedicación a Evelino Pidò, que puso de relieve -tal vez con demasiada complacencia- las deudas con Rossini del joven Bellini y a veces desarticuló un tanto las frases con cierta lentitud, pero estas son minucias con respecto al resultado global.'Pequeño' detalle que tiene que ver con las miserias del mundo lírico: las cadencias re-escritas por Philip Gossett - que desde Pésaro desata las iras de algunos afamados críticos y directores de festivales en Italia y revistas en Francia y que, curiosamente, son los que lanzan anatemas sobre estas operaciones y sus intérpretes para alabar después sin ningún tapujo a sus protegidos- son excelentes y muy bellinianas.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios