‘Uh che caldo’

La expresión que repite todo el tiempo el protagonista era claramente muy actual en los días de las representaciones. El teatro o el hotel eran los únicos lugares donde se podía estar cómodo y realizar actividades como pensar y atender. No es ese el único mérito de la última farsa juvenil de Rossini aunque claro, si sabemos que poco antes había compuesto La pietra del paragone para la Scala y poco después (cuatro meses, creo) L’italiana in Algeri también para Venecia, en la comparación pierde. Pero es una obra muy agradable y con claros destellos de genio (la obertura el primero, con los famosos golpes del arco de los segundos violines) que algunos (Osborne) consideran la más original, si no la mejor. Sobre la anécdota que originó esos golpes de arco y otras peculiaridades de composición (a las que Osborne también alude, pero en serio),…