Argentina

Viva la mamma ossia la gran burla de Donizetti y Merli

Gustavo Gabriel Otero
---
---
Buenos Aires, domingo, 9 de junio de 2002.
Teatro Margarita Xirgu. Gaetano Donizetti: Viva la Mamma (Le convenienze ed inconvenienze teatrali), farsa en dos actos. Revisión musical, adaptación libre y diálogos castellanos de Andrea Merli. Libreto de Domenico Gilardoni, atribuido en algunos textos a Gaetano Donizetti. Andrea Merli, dirección escénica. Azelio Polo y Mariela Daga, realización de escenografía y vestuario (sobre una idea de Andrea Merli). Eduardo F. Casullo, iluminación. Adelaida Negri (Montserrat Deulofeu, prima donna catalana); Roberto Falcone (Bernabé López García, marido gallego de la prima donna); Leonardo López Linares (Ágata Napolitani, la mamma), Virginia Videla (Luigia Napolitani, hija de Ágata Napolitani y comprimaria de la prima donna), Norberto Lara (Wolfgang Krautenmitkrafen, tenor alemán), Vanesa Mautner (Doroteo Panfresco, contratenor), Pablo Toyo (Richard Mutisky, compositor polaco), Jorge Contegni (Mariano De Huga, regisseur argentino), Mario De Salvo (Empresario), Miguel Facal (Pepe Fraile, tenor porteño). Coro de cámara de la Casa de la Ópera de Buenos Aires. Directora del Coro: Hae Yeon Kim. Orquesta de la Casa de la Opera de Buenos Aires Dirección Musical: Susana Frangi. Espectáculo presentado y producido por la Casa de la Ópera de Buenos Aires.

Como muchas de las obras del primer ochocientos Le convenienze ed inconvenienze teatrali presenta aún muchos puntos oscuros a dilucidar en cuanto a la concepción musical, el libreto, los auto-plagios, las extrapolaciones y las distintas versiones o revisiones. A quien quiera profundizar sobre esta obra podrá leer los pormenorizados estudios publicados en mundoclasico.com, titulados Viva la mamma: un ensayo introductorio de Horacio Castiglione y La producción de ‘Viva la mamma’ para la Casa de la ópera de Andrea Merli.Buenos Aires la conoció el 27 de octubre de 1978 en el Teatro Colón, conforme la revisión de Eva Riccioli. En esta oportunidad la Casa de la Ópera de Buenos Aires la presentó con el nombre abreviado de Viva la Mamma en una revisión musical efectuada por Andrea Merli en la que se reemplazaron los recitativos por diálogos…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora