Alemania
Brünnhilde’s Escape
Jesse Simon
Even in some of the most traditional
productions of the Ring, the world of gods, dwarves and giants – a world
into which mortals have been dropped like lab-rats into a maze – is portrayed
as inherently unstable; it is only after that world collapses and brings an end
to the wrangling of its mythological figures that humanity can consider itself
free. Although Dmitri Tcherniakov’s new production at the Staatsoper Unter den
Linden has been about as untraditional as they come, his Götterdämmerung
– which had its première exactly a week after Rheingold first took the
stage – brought the cycle to a similar conclusion. In telling the story of
Brünnhilde’s hard-won escape from the vaguely sinister E.S.C.H.E. institute, Mr
Tcherniakov achieved a level of emotional and thematic closure that, even at
the end of Siegfried, was far from guaranteed.
The curtain on the final instalment came up
to reveal the familiar simulation house from Walküre and Siegfried
in which Siegfried and Brünnhilde were now united in a kind domestic bliss. But
something was different: the house was no longer anchored to Wotan’s
observation room. Had the E.S.C.H.E. institute already been destroyed as
prophesied by the Norns? It had not, but when we finally arrived there at the
beginning of the first act it was apparent that much had changed since the end
of Siegfried. Although the rooms were clearly the same, the wood
panelling and elegant furniture had been removed and everything had been redone
in an offensively bland modern corporate style in which the chairs, desks and
even the wall cladding seemed to have been selected from an office supply
catalogue. (In addition to its other thematic interests, Mr Tcherniakov’s Ring
has offered an unexpectedly insightful critique of late-twentieth and
early-twenty-first century architectural and interior design trends).
The management at E.S.C.H.E. had also
changed: Wotan was no longer in charge, and his office had been taken over by
the ineffectual Gunther and his obnoxious, day-drinking sister, both of whom
seemed intent on maxing out their personal expense accounts while doing no
actual work. In the absence of real leadership it was Hagen – whose bloody eye
suggested he may himself have been the product of a partially botched E.S.C.H.E.
experiment – who was now calling the shots at the institute, and his
desire to take a more hands-on approach to the continuation of Wotan’s
behavioural experiments was the primary engine of the events that would
culminate in Siegfried’s death.
As in the previous instalments, Mr
Tcherniakov’s staging seemed less interested in finding precise analogues for
events in the libretto than in creating a parallel narrative bound to Wagner’s
original through a complex network of affinities, resonances and reflections.
Just as the floorplan of the E.S.C.H.E. institute projected onto the curtain
during the intervals (although curiously absent on this evening) had proved
unreliable as a guide to the world that appeared on stage, so too was it
impossible to map the events of the staging to the action of the Ring with
exact precision. What had seemed during Rheingold to be a rigorous logic
governing the staging was revealed in the later operas to be only an illusion
of logic. It was an illusion strong enough to keep the audience engaged with
the task of putting together the pieces, but slippery enough to evade any kind
of close scrutiny.
It was, in fact, the disorienting illogic
of the E.S.C.H.E. institute – an illogic masquerading as logic – that allowed
Mr Tcherniakov the freedom to explore ideas related only obliquely to Wagner’s
text. If the scenes in Götterdämmerung weren’t always convincing as a
continuous narrative, they almost always succeeded in conveying a familiar
emotional essence. The arrival of Waltraute at Brünnhilde’s house conjured
perfectly the sense of two friends who, reunited after a long absence, soon
realise they no longer have anything in common; and there were few more
inspired scenes than the duet of the Prologue, which was reimagined as
Brünnhilde helping Siegfried prepare for his first day at a new job.
Mr Tcherniakov was also able to draw on our
accumulated experience of the institute to create a handful of arresting
moments. Just before Siegfried’s death the set, for the first time in the
cycle, started to scroll backwards from left to right and it felt as though we
had reached the end of time itself; there was simply nowhere left to go. A
silent guest appearance from Michael Volle as Wotan gave tremendous weight to
two key scenes in the final act and allowed Brünnhilde’s closing monologue to
answer some of the lingering questions arising from the earlier instalments.
And if there was no great cataclysm in the last scene, the final moments were
nonetheless able to evoke a definitive ending for the institute and an
uncertain – as yet unwritten – new beginning for humanity.
For all that Mr Tcherniakov was willing to drag
the themes of the Ring far beyond their normal context, the four evenings of
the cycle were balanced by performances that, with a minimum of fuss, brought
out the intoxicating musical qualities that have drawn generations of listeners
into Wagner’s world. On this evening the vocal highlights were shared equally
between Anja Kampe’s Brünnhilde, Andreas Schager’s Siegfried and the Hagen of
Mika Kares. Since her first appearance in Walküre, Ms Kampe has edged
steadily closer to the centre of the action, and despite a strong confrontation
with Wotan, and an excellent closing scene in Siegfried, it was in the
final evening that she offered her finest moments.
If the edge of doubt and humility in Ms
Kampe’s performance was an odd match for the warrior maiden of Walküre,
it yielded a Brünnhilde of considerable depth and complexity for Götterdämmerung. There was genuine warmth mixed into the strident energy of the Prologue duet
with Siegfried, and her only moment of cool valkyrian pride – showing Waltraute
the door – was followed by expressions of shame, hurt and anger that drove the
wedding scene to its greatest dramatic peaks. Although she seemed wearied by
the emotional turmoil of the second act, she kept enough in reserve for a final
monologue in the third that achieved its power less through heroic declamation
than quiet regret.
Mika Kares had already provided the cycle
with an unusually lyrical Fasolt and an appealingly sinister Hunding, but those
earlier roles only hinted at the mixture of severity and beguiling fluidity he
would bring to Hagen. With elegant phrasing and rich tone in even the lowest
passages he was the dark counterweight to the frivolity of Gunther and Gutrune,
and his first act monologue was infused with exactly the right level of menace.
But it was in the second act that he emerged as a major force, summoning the
vassals with ominous gusto, directing the action of the wedding scene, and tempting
Brünnhilde with the promise of revenge.
The vocally and physically inexhaustible Andreas
Schager continued in the high energy mode he had established in Siegfried, often with thrilling results.
The earnest devotion of the Prologue duet was replaced by a familiar cockiness
in his first meeting with Gunther and Hagen; and his reappearance to Brünnhilde
at the end of the first act was made all the more chilling by his indifference
at feigning Gunther’s voice. His arrogance and (apparent) cluelessness in the
second act were a perfect foil for the rage of Brünnhilde and the manipulations
of Hagen; and a similar arrogance yielded an especially engaging encounter with
the Rhinemaidens (given fine performances on this evening by Evelin Novak,
Natalia Skrycka and Anna Lapkovskaja, reprising their roles – albeit not
exactly the same characters – from Rheingold).
One of the most consistently rewarding
elements of the cycle has been Christian Thielemann’s musical direction, and
the pleasure in his performances has been that of a master delighting in his
craft. If he has rarely made obvious attempts to impress the audience with
spectacle, the lustrous orchestral passages have rarely failed to make an
impression. On this evening the transition from the gloomy darkness of the Norn
scene to the radiance of the duet built almost imperceptibly to a majestic
blaze of orchestral fire; Siegfried’s funeral march moved patiently from sorrow
to triumph; and the concluding immolation achieved maximum sonic density before
resolving into a moment of transfiguration as glorious as any passage in the
cycle, all without pushing the orchestra into recklessness. As in the previous
evenings, however, the secret of Mr Thielemann’s interpretation was his ability
to shape individual phrases to the demands of the various voice on stage
without ever sacrificing the dramatic flow or larger musical argument.
Even before Götterdämmerung had ended, the Staatsoper’s new Ring cycle had already started to feel legendary. Certainly many of the vocal performances were as good as one could hope to hear in the first third of the twenty-first century, and the unforced, masterly quality of Mr Thielemann’s conducting ensured that those voices were always heard to best effect. Mr Tcherniakov’s staging may not have been as universally admired by those in the audience who demand swords and dragons with their Ring, but it nonetheless deserves equal credit for making these evenings unforgettable. While necessarily not as concise or thematically cohesive as his previous Wagner reimaginings, Mr Tcherniakov offered highly-focussed scenes, a wealth of unexpected insights and, for anyone willing to look, many of the cycle’s most familiar intellectual and emotional pleasures. If some parts also prompted a degree of perplexity, so much the better … it gives us the perfect excuse to come back and watch it all again.
Comentarios