Un ‘Boris’ interior

Jorge Binaghi

martes, 27 de diciembre de 2022

Milán, viernes, 16 de diciembre de 2022.

Teatro alla Scala. Boris Godunov, San Petersburgo, Teatro Mariinski, 27 de enero (8 de febrero) de 1874. Primera versión (1869). Libreto y música de Modest P. Mussorgski. Dirección escénica: Kasper Holten. Escenografía: Es Devlin. Luces: Jonas Bogh. Vestuario: Ida Marie Ellekilde. Video: Luke Halls. Intérpretes: Ildar Abdrazakov (Boris), Norbert Ernst (Chuisky), Ain Anger (Pimen), Dmitri Golovnin (Grigori), Stanislav Trofimov (Varlaam), Maria Barakova (Posadera), Yaroslav Abaimov (El inocente), Lilly Jorstad (Feodor), Anna Denisova (Xenia), Agnieszka Rehlis (La nodriza), Alexander Kravets (Missail) y otros. Orquesta, coro de niños y coro del Teatro (maestro de coro: Alberto Malazzi; del coro de voces blancas: Bruno Casoni). Director: Riccardo Chailly

Resulta curioso ver tras más de cuatro años la misma versión ‘super original’ que se ha puesto de moda en nuestros días de la obra maestra de Musorgski con tres de los cuatro intérpretes masculinos de entonces en París, pero con un elenco distinto, una orquesta y coro aún más distintos, una batuta totalmente disímil e igualmente una puesta en escena (nueva) alejadísima de la entonces propuesta por Ivo van Hove. Esta vez la sensación ha sido de mucha más ‘redondez’ en todos los aspectos, incluso en quienes repetían papel. Se ha tratado, y en eso la dirección escénica y musical iban de acuerdo (por suerte) y si el enorme pergamino en el que Pimen cuenta para terminar su crónica los años del reinado del zar usurpador es lo que sirve de fondo para que en medio de él se abran las puertas del palacio para la coronación (por ejemplo) sin caer…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta