Alemania
Se regalan tapones para los oídos
En el guardarropa colgaba un cartel con el
siguiente mensaje: “Tapones para los oídos gratis en el guardarropa número 1”.
Me quedé un instante mirando el letrero sin salir de mi perplejidad. Jamás
había visto un cartel semejante a la entrada de una sala de conciertos.
Ciertamente, una orquesta alemana y un director británico interpretando un
programa integramente francés inspiran una cierta desconfianza. ¡Pero tampoco
es para tanto! ¿O tal vez sí? Vayamos por partes.
Evidentemente la “sinfonía dramática” Romeo y Julieta de está lejos de ser una de las cumbres del sinfonismo romántico. Es más bien una obra bastante farragosa que, sin embargo, no carece de aspectos interesantes y casi experimentales para su época (sobre todo en el plano tímbrico) que fueron fecundos en la medida en que abrieron camino e inspiraron a compositores posteriores, como Wagner o Chaikovsky.
Cuando una orquesta tan extraordinaria como la Sinfónica de la Radio de Baviera interpreta la obra, suponemos que su versión será al menos interesante. Y si una estrella tan unánimemente celebrada como Simon Rattle se toma la molestia de dirigirla, estamos casi obligados a creer que tiene algo que decirnos, que es capaz de mostrarnos facetas insospechadas de la obra y que nos presentará una lectura nueva y reveladora de una pieza a la que hasta ahora habíamos minusvalorado acaso injustamente.
Pero no es así. La Sinfónica de la Radio de Baviera es un conjunto de sonido estupendo, pero, por su hondura y oscuridad, no ideal para el repertorio francés. Sin embargo y sin que la orquesta pierda su carácter propio, es tarea del director “regular” el colorido tímbrico para cumplir con las exigencias estilísticas de la obra. Desgraciadamente, Simon ni siquiera parece intentarlo.
El primer movimiento (Romeo solo) suena sombrío, algo gutural y casi wagneriano, lo que es bastante problemático en una pieza que muestra claramente el influjo de la ópera belcantista italiana propia de la época en que fue escrita (1839). Aun así las cuerdas lucen un empaste perfecto y los metales son magníficos, si bien en algunos pasajes ahogan a aquéllas, lo que también hace una percusión demasiado contundente. El Scherzo no disimula su dependencia de . Aquí las cuerdas hacen prodigios, igual que las arpas, mientras que el fraseo de las maderas, técnicamente irreprochables, resulta tediosamente banal.
La lectura que Simon
Rattle hace de la partitura es tan preciosista como estéril, con tiempos
rígidos, sin la ligereza, la vitalidad y la magia imprescindibles en este
movimiento, que según el programa de la sinfonía se refiere a Mab, reina de las
hadas. En el tercer tiempo (Escena de
amor) el preciosismo en los matices no evita que se eche de menos
expresión, intensidad e impulso romántico. Tanto la dirección orquestal como la
propia partitura hacen que al oyente este tiempo le resulte largo, muy, pero
que muy largo...
Sin duda, Simon Rattle se acerca a
con cuidado, buscando ante todo sacar a la superficie las refinadas sutilezas
que encierra Jeux. Su lectura es
decidiamente analítica, atenta al detalle, sobre todo en el plano tímbrico. El problema
es que de tanto mirar los árboles y demorarse hasta en la última de sus hojas, se
olvida de que forman parte de un bosque. La partitura llega a los oídos
desmenuzada microscópicamente, sin que pueda reconocerse en ella la continuidad
de un discurso fluído y coherente. Estamos ante una colección de exquisitos
compases yuxtapuestos e inconexos. Este detallismo obsesivo exige tiempos
monótonamente lentos, estáticos, que traicionan la naturaleza coreográfica de
este poème dancé. La sensualidad, el
impulso de la danza, el ensueño, todo esto falta. Jeux queda reducido a un primoroso paquete vacío.
Les Bandar-Log es una obra apenas conocida y que yo personalmente no había oído nunca
anteriormente. Aún más que en el caso de Romeo
y Julieta era de esperar, a modo de revelación, un buen motivo que
justificase el desempolvamiento de esta poco frecuente partitura. En realidad
se trata de una música incidental o banda sonora, pero sin sustento teatral ni
fílmico. Es una interpretación musical de El
libro de la selva de . Si realmente hiciera la función de música
escénica o cinematográfica sería una partitura eficaz, pero como pieza de
concierto es un intento fallido. Sin imágenes que acompañar, su eclecticismo y
su carácter descriptivo, en general plagado de lugares comunes, resultan fastidiosos.
Simon Rattle parece no percibir diferencias entre Berlioz y Debussy ni entre
éste y : también aquí sigue fiel a la misma árida minuciosidad con la
que ha abordado las obras precedentes.
Al llegar a la obra de más entidad del
concierto, La valse, se produce
fatalmente un descalabro sin paliativos. Los criterios de Simon Rattle siguen
siendo los mismos, inamovibles y siempre idénticos a sí mismos. Brilla por su
ausencia cualquier rastro de danza. El color es oscuro y opaco, los tiempos
cansinos y uniformes, la acentuación poco elegante. Tras casi dos horas de
monotonía es inevitable empezar a quedarse dormido. Pero tampoco esto le es
concedido al oyente, pues una percusión y unos vientos estruendosos le impiden
conciliar el sueño. Por algún motivo en el guardarropa regalan tapones para los
oídos...
Comentarios