Artes visuales y exposiciones

1300º aniversario de la abadía benedictina de Reichenau

Juan Carlos Tellechea
Welterbe des Mittelalters Welterbe des Mittelalters © 2024 by Schnell & Steiner Verlagsgrouppe
0,0013855

La abadía benedictina de la isla de Reichenau (lago de Constanza) celebra este año el 1300º aniversario de su fundación con una impresionante exposición de sus tesoros históricos más preciados, inscritos en la Lista del Patrimonio Documential Mundial de la UNESCO. Se augura desde ya una afluencia inusitada de visitantes a los festejos y la exhibición en Baden-Württemberg (suroeste de Alemania).

El cenobio fue fundado en el año 724 por el monje itinerante Pirmino, de quien se dice que había huido de España ante la invasión mora, bajo la protección de Carlos Martel, el conde Berthold de Ahalolfinger y el duque (alamán) Santfrid I (Nebi).

No se sabe exactamente de dónde es originario Pirmino, Los historiadores estiman que pudo haber nacido en sitios tan dispares como Irlanda, París, el suroeste de la Galia o en Aragón (quizá un hispano de origen visigodo). El monje nómada benedictino fue fuertemente influido por el cristianismo celta y la figura del eremita, misionero y obispo Amando de Maastricht.

Política

Un conflicto con Santfrid I, por razones políticas, acabó en la salida (destierro en Alsacia) de Pirmino de Reichenau en 727. Pero el religioso no se arredró y continuó su labor misionera, predicando, convirtiendo a personas y fundando monasterios en Alsacia, los Vosgos, la Selva Negra y el Palatinado, concretamente en Hornbach, donde murió en 753 y yacen sus restos allí enterrados.

Los importantes códices del famoso scriptorium de Reichenau son uno de los platos fuertes de la exhibición que organiza desde el 20 de abril al 20 de octubre próximos el Museo Estatal Arqueológico de Baden-Württemberg, en la ciudad de Constanza y en la referida ínsula de Reichenau.

Para conmemorar este magno acontecimiento, se reunirán de nuevo, y por primera vez en décadas, estas obras únicas, para presentarlas bajo las más estrictas condiciones de conservación museística. Las piezas provienen de importantes colecciones y fondos nacionales e internacionales.

Publicaciones

Die Klosterinsel Reichenau im Mittelalter. © 2024 by Schnell & Steiner Verlagsgruppe.Die Klosterinsel Reichenau im Mittelalter. © 2024 by Schnell & Steiner Verlagsgruppe.

Además del catálogo de la muestra, titulado Welterbe des Mittelalters – 1300 Jahre Klosterinsel Reichenau (Patrimonio mundial de la Edad Media – 1300 años de la isla monasterio de Reichenau), publicado por la editorial Schnell & Steiner, de Ratisbona, saldrán otros dos volúmenes alusivos: Die Klosterinsel Reichenau im Mittelalter – Geschichte – Kunst – Architektur (La isla monasterio de Reichenau en la Edad Media – Historia – Arte – Arquitectura), de la misma editorial; y Reichenau - Insel der Geheimnisse – Historische Geschichten aus 1300 Jahren” (Reichenau, isla de los secretos – Relatos históricos de 1300 años), de la editorial Bonifatius, de Paderborn.

Existencia medieval

Reichenau – Insel der Geheimnisse. © 2024 by Bonifatius Verlag.Reichenau – Insel der Geheimnisse. © 2024 by Bonifatius Verlag.

La muestra dará vida a la fascinante historia de la abadía a través de obras de arte excepcionales. Además de los magníficos manuscritos del scriptorium de Reichenau, se pondrá de relieve también el rico paisaje cultural monástico del lago de Constanza y el Alto Rin. Los visitantes pueden conocer las conexiones europeas de la abadía, así como las condiciones en que vivían los monjes antaño y las de los actuales habitantes.

La muestra revivirá el fenómeno de la isla monasterio de Reichenau y la existencia medieval en su emplazamiento original. La abadía fue uno de los centros culturales y científicos más famosos de la época, así como un emporio de la iluminación (ilustración) de libros occidentales en los tiempos de los reyes y emperadores otonianos.

Monje Liuthar

De su scriptorium se conservan casi 60 manuscritos únicos y magníficos, entre ellos los Evangelios del monje Liuthar una de las joyas artísticas más preciadas de la Edad Media. Esta obra maestra de Liuthar, iluminador (ilustrador) y escriba de Reichenau, de cuya biografía poco o nada se sabe, tiene un significado muy especial. La imagen dedicatoria a doble página que precede a la sección del Evangelio es de gran importancia. En el lado izquierdo, el monje Liuthar está de pie en un cuadrado cuatrifolio colocado en su vértice, sosteniendo un libro de los Evangelios en sus manos y mirando a Otón III, tercer emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, que está entronizado en el lado opuesto. La dedicatoria superior e inferior, en mayúsculas doradas sobre fondo púrpura y en hexámetro leonino, reza:

Que Dios vista tu corazón con este libro, oh excelso Otón, acuérdate de Liuthar, de quien lo recibiste (HOC AUGUSTE LIBRO TIBI COR D[EU]S INDUAT OTTO QUEM DE LIUTHARIO TE SUSCEPISSE MEMENTO).

Mesianismo

Evangeliario de Liuthar. © Dominio Público / Wikipedia alemana.Evangeliario de Liuthar. © Dominio Público / Wikipedia alemana.

La imagen de al lado muestra a Otón vestido a la manera de un emperador romano con túnica y clámide sobre un fondo dorado en un trono portado por Tellus como personificación de la Tierra. Otón está rodeado por una mandorla -ejemplar de la iconografía de los gobernantes medievales- que, por lo demás, está reservada a Cristo. Esto trata de argumentar que Otón se ha convertido en el Mesías, el ungido, en el sentido de la idea medieval de gobierno a través de su coronación. Así lo confirma la mano de Dios que aparece en un nimbo azul sobre una cruz, coronando al emperador, que a su vez ha extendido los brazos en la postura del crucificado.

La mano derecha sostiene el orbe, mientras que la izquierda está extendida para recibir el evangeliario donado por Liuthar. Los cuatro símbolos de los Evangelistas sostienen el rollo evangélico blanco ante el pecho del emperador y revisten con él, por decirlo de algún modo, su corazón. La escena está enmarcada por una arcada púrpura; el color -en realidad un privilegio del emperador romano de Oriente- hace referencia a la dignidad imperial de Otón.

Reyes

A ambos lados del trono hay dos reyes rindiendo homenaje con banderas feudales en sus lanzas. Se supone que representan a Bolesłao I de Polonia y Esteban I de Hungría, quien fue elevado a rey por Otón en el año 1000. En el registro inferior, dos dignatarios seculares con cascos, lanzas y escudos se acercan por la izquierda. Por la derecha se aproximan dos dignatarios eclesiásticos en forma de arzobispos vestidos con alba, casulla y palio, que traen consigo útiles de escritura.

Esta representación de la Apoteosis es una variación única de influencia bizantina del topos de la iconografía Majestas Domini. El emperador Otón III aparece como un Cristo terrenal coronado por Dios y llevado por la Tierra, con el corazón lleno del Evangelio, al que rinden homenaje los poderosos del mundo.

El manuscrito, producido probablemente hacia el año 1000, da nombre al llamado grupo Liuthar de la iluminación de libros de Reichenau, al que también pertenecen los Evangelios de Otón III de Múnich, las Perícopas de Enrique II y el Apocalipsis de Bamberg. Una innovación trascendental en el estilo de la iluminación occidental de libros es la representación de todas las imágenes sobre fondo dorado.

Conservación

En la actualidad, el Evangeliario se conserva en el Tesoro de la Catedral de Aquisgrán (n.º de inv. 25) y, junto con el Evangeliario del Tesoro de época carolingia, es uno de los dos manuscritos medievales especialmente importantes y valiosos de la colección.

Junto con otras nueve obras de la Escuela de Reichenau, los Evangelios de Liuthar fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2003. Su motivo más famoso es la imagen de Otón III como gobernante, que sitúa al emperador en las inmediaciones de Cristo en una puesta en escena sin precedentes. En la representación, la mano de Dios alcanza a Otón desde el firmamento y le coloca la corona en la cabeza. Se podría llegar a la conclusión de que, aunque el emperador se cree un hombre divino, su poder no procede más que de Dios.

Muchas fuentes indican que esta obra de arte fue regalada por el emperador Otón III al monasterio de la Coronación de Santa María de Aquisgrán (capilla Palatina) hacia el año 1000 para conmemorar su fundación. Durante muchos siglos, sirvió también como evangelio de votos para los emperadores y reyes coronados en Aquisgrán.

Numerosos registros muestran que los Evangelios de Liuthar, que probablemente fueron donados en el año 1000, cuando se fundó la Abadía de la Coronación de Aquisgrán, sirvieron durante siglos como evangeliario para los reyes romano-alemanes coronados en Aquisgrán, que eran admitidos en el capítulo de Aquisgrán como canónigos, así como para los propios canónigos de Aquisgrán.

Fragmento de Aquisgrán

Tras la Revolución Francesa (14 de julio de 1789), el manuscrito pasó a ser propiedad privada de Aquisgrán y fue readquirido en 1848. El manuscrito de 256 páginas, que contiene los textos de los cuatro Evangelios según la Vulgata de San Jerónimo, mide 29,8 × 21,5 cm y está escrito en una sola columna en minúscula carolingia con tinta negra sobre pergamino; el título y los encabezamientos están en mayúscula rústica dorada y los números marginales también en dorado.

Además de los textos evangélicos, el códice contiene los respectivos prefacios, llamados argumentos, un índice de perícopas, 31 miniaturas a toda página -incluida una representación de cada uno de los cuatro evangelistas, cuatro páginas iniciales, 21 ilustraciones con escenas de la vida de Jesucristo, una hoja de dedicatoria del monje Liuthar con una representación de la apoteosis de Otón III-, así como doce hojas canónicas.

En 1886, Heinrich Böckeler, maestro de coro de la abadía de Aquisgrán, encontró en los Evangelios de Liuthar el llamado Fragmento de Aquisgrán, que según la escritura data del siglo XIV o XV. Es el comienzo del villancico más antiguo del mundo germanohablante, conocido como Aachener Weihnachtslied. La melodía, escrita en notación cuadrada (varticana), está subrayada con las palabras: Syt willekomen heirre kirst want du unser alre here bis ("Sé bienvenido Señor Cristo, que eres el Señor de todos nosotros").

UNESCO

Hoy, la obra de Liuthar es uno de los más valiosos manuscritos del tesoro de la catedral de Aquisgrán y uno de los principales de esta Gran Exposición Isla Monasterio de Reichenau - Patrimonio Mundial de la Edad Media, que se celebra a partir de abril.

La Isla Monasterio de Reichenau fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2000. Los principales manuscritos de la abadía fueron reconocidos en 2003 como "documentos histórico-culturales únicos que ejemplifican la memoria colectiva de la humanidad" como Patrimonio Documental Mundial de la UNESCO.

La Abadía fue uno de los centros culturales y políticos más innovadores del Sacro Imperio Romano Germánico y contó con una influyente escuela de pintura en los siglos X y XI. Mucho antes de la invención de la imprenta, el monasterio era considerado uno de los mayores depósitos de conocimiento de Europa y una fuente de inspiración del mundo conocido hasta entonces.

Los preciosos préstamos y los dos títulos de Patrimonio Mundial de la UNESCO hacen de esta Gran Exposición Estatal, una de las muestras especiales más espectaculares de Europa.

Fascinación

La sala de escritura del monasterio fue una de las más sofisticadas productoras de libros de la Alta Edad Media. Como ejemplos sobresalientes de la iluminación otoniana de libros, el scriptorium de Reichenau produjo algunos de los magníficos manuscritos más valiosos del mundo.

Por encargo de poderosos emperadores, reyes y obispos imperiales, los monjes crearon obras de gran imaginación artística, alta calidad y precisión, cuya perfección y belleza siguen fascinando hasta hoy en día.

El municipio de Reichenau es un lugar con una alta calidad de vida, situado en un entorno natural excepcional. En medio, hortalizas, hierbas y vides prosperan en las huertas, campos y viñedos. Las tres iglesias medievales, que pertenecieron al monasterio de Reichenau, forman un conjunto único de arquitectura carolingia y otoniana y ostentan el título de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Jardín botánico

La catedral de Santa María y San Marcos es la iglesia más antigua de la isla. Destacan el coro gótico y la armadura normanda del tejado. Una espectacular cámara del tesoro contiene numerosos relicarios y otros objetos religiosos de los siglos V al XVIII. El complejo se completa con un jardín del monasterio, que invita a los visitantes a estudiar la botánica medieval y a recrearse.

La iglesia de San Jorge de Oberzell es famosa por sus monumentales pinturas murales del siglo X. Ocho grandes de estas imágenes en la nave, de más de cuatro metros de ancho y más de dos de alto, representan los milagros de Jesús y se cuentan entre los primeros ejemplos de su género al norte de los Alpes. Están estrechamente relacionados con la iluminación de libros creada en el scriptorium de Reichenau, que alcanzó su apogeo hacia el año 1000.

La iglesia de San Pedro y San Pablo fue reconstruida sobre los cimientos de un edificio carolingio predecesor entre 1030 y 1130. Con el mural de Cristo entronizado y los apóstoles y profetas en el coro, la iglesia contiene el último punto culminante de la escuela pictórica de Reichenau, cuyo testimonio es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Fiestas y procesiones

Las tradiciones monásticas cobran vida durante las fiestas y procesiones religiosas de la isla. Un grupo de guardias históricos y otro de trajes tradicionales participan en tres de los festejos religiosos de la isla. Los relicarios también se sacan del tesoro de la catedral y se llevan en procesión.

Desde 1540 la Abadía de Reichenau perdió la inmediación imperial y pasó a depender del priorato del obispo de Constanza. Fue uno de los monasterios más importantes del período carolingio, junto con la abadía de San Galo y la abadía principesca de Fulda, que estuvieron en estrecho contacto intelectual con Reichenau. El monasterio se disolvió en 1757 y los últimos monjes abandonaron la isla en 1803. Desde 2001, después de 250 años, una pequeña comunidad de benedictinos ha vuelto a vivir en la isla.. Hoy el ayuntamiento del municipio de Reichenau se encuentra en el edificio del monasterio.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.