Alemania
Somos especialistas en comunicarnos con el público
Dedicado à Dra. Isabel Rei Samartim
De Hawaii solo le ha quedado su nombre original, ukelele (pulga saltadora), a este pequeño instrumento de cuatro cuerdas que tocan con gran virtuosismo, versatilidad y ductilidad siete músicos y cómicos ingleses reunidos en la casi legendaria The Ukulele Orchestra of Great Britain, que se presentó esta tarde en una velada extraordinaria organizada por Heinersdorff Konzerte – Klassik für Düsseldorf.
Fundada en 1985 para una sola y única actuación, la orquesta, integrada ahora por Peter Brooke Turner, Hester Goodman, Ben Rouse, Leisa Rea, Guy Hargreaves, Laura Currie y Laurie Higgins, ha conquistado entretanto al mundo entero con su variado repertorio adaptado a cualquier circunstancia.
Desde aquel entonces el conjunto ha tenido varias formaciones, pero manteniendo su carácter y puliendo constantemente su dramaturgia hasta convertir sus representaciones en un refinado espectáculo que puede ser llevado a teatros, salas de concierto y estudios de televisión.
El hábil ingeniero de sonido instalado ante una consola en medio de las graderías de la platea es una figura clave para conseguir que la música y las voces lleguen de forma clara, audible y agradable a todos los espectadores. Cada ukelelista tiene un micrófono delante de su instrumento y otro delante de su boca para captar individualmente los sonidos. Los modernos avances técnicos hacen el resto.
Amplio repertorio
La orquesta puede interpretar piezas de todos los géneros, pero esta tarde se ha centrado en el repertorio folclórico, pop, rock, baladas, country, punk y melodías populares en general, algunas de ellas con composiciones, arreglos y letras escritos por sus integrantes. La única incursión en la música clásica fue la “Variación de la danza del hada de azúcar” de la Suite de El cascanueces, de Piotr Chaikovski, tocada con gran sensibilidad por un trío de ukeleles del conjunto.
“Guten Abend, meine Damen und Herren!”, dice muy formalmente y en correcto alemán Peter Brooke Turner, el más alto del grupo (“tal vez también el ukelelista de mayor estatura de la Tierra”, como él mismo afirma). “Es un gran placer volver a encontrarnos aquí entre buenos amigos europeos”, agrega con seco humor británico, entre efusivos aplausos, ironizando sobre el desastroso engaño del Brexit, que ha apartado inicuamente al Reino Unido de su vida en la Unión Europea.
Entretenimiento
El público que apoya y sigue fielmente a The Ukulele Orchestra of Great Britain la acompaña en sus presentaciones durante su actual gira europea, conoce de memoria los textos de sus canciones, canta o silba durante los conciertos junto con los solistas, y le brinda retumbantes ovaciones de pie al término de cada velada.
A la orquesta se la conoce en todos los países de habla germana. En Alemania, verbigracia, el sábado 25 de mayo se presentó en la gran sala de la Filarmónica de Colonia, por lo que sus músicos anunciaron ya a la platea en un breve “corte comercial” dónde continuará el sarao dentro de poco más de una semana. Y quizá algún día también en Bayreuth, dicen con retintín.
Somos especialistas en comunicarnos con el público no solo a través de chistes, sino también de bromas reales. Surgen espontáneamente, pero si nos hacen reír, las mantenemos en el espectáculo,
agrega con gran desenfado Leisa Rea.
Quien piense que hay que ridiculizar al , primo del cavaquiño, del charango, del cuatro venezolano, de las antiguas vihuelas, guitarras y guitarrillas españolas, se equivoca de cabo a rabo. Si bien es un instrumento divertido, el pequeño y simpático cordófono (de cuerda pulsada) puede tocar cualquier cosa.
Elegancia y aplomo
La formación de The Ukulele Orchestra of Great Britain permite llevar al escenario todos los elementos rítmicos y melódicos de toda pieza musical, de forma típica, ligeramente retorcida, como le gusta y divierte al público.
Las y los comediantes, luciendo estrictamente vestidos de noche y trajes oscuros, actúan con un aplomo tímido y elegante que recuerda al dúo Flanders and Swann (1956 – 1967) o al grupo Instant Sunshine. Sin embargo, atraen a personas que reconocen a los pocos compases temas como Teenage Kick's, debut de la banda The Undertones, MacArthur Park de Jimmy Webb o Devil's Galop de Charles Williams.
Dos veces preguntaron los músicos de la orquesta al público cuántos adolescentes se encontraban en la sala. La verdad es que había muy pocos; algunos niños no habían superado los 10 años de edad y venían con sus padres y abuelos.
Lectura
Para The Ukulele Orchestra of Great Britain, el medio es el mensaje. El instrumento impone el esquema radical en cada melodía. Sin embargo, el fácil ritmo del éxitoso Dy-Na-Mi-Tee de la rapera Ms Dynamite parece haber sido hecho a medida. Hester Goodman canta la voz principal con un alegre patetismo, mientras que los coros masculinos adquieren una extraña intensidad.
Y si Tea for Two revela sus raíces de entretenimiento ligero (con una rutina de baile al estilo de Morecambe and Wise), su lectura de Thunderball (u operación trueno), con una hermosa vocalización de Peter Brooke Turner (al estilo original de Tom Jones), permite darse cuenta de lo bellamente que está construida la composición de John Barry. Algo parecido ocurre con The Good, the Bad and the Ugly, de Ennio Morricone.
Garbo y canto afable
A menudo tocan Wuthering Heights de Kate Bush al estilo de un número de jazz swing, y la melodía del título de la película Shaft, con música de David Arnold e Isaac Hayes. La orquesta también arregla popurrís, como el que mezcla Life on Mars? de David Bowie con My Way, For Once in My Life y Substitute. A veces una canción de rock se transforma en un tema de jazz o en varias baladas conocidas de distintos géneros que se combinan en una suerte de "sopa de contrastes".
Sus músicos mezclan el garbo instrumental y el canto afable con no pocas chanzas inimitablemente británicas. A veces se oyen los ecos de gypsy jazz del Quintette du Hot Club de France de Django Reinhardt, y en una fiel interpretación de Born This Way de Lady Gaga, una declaración de independencia, en un valiente alegato por la defensa de las extravagantes inclinaciones musicales.
El conjunto se abstiene en gran medida de tocar música de George Formby Jr, el ukelelista británico más famoso. Solo la canción Leaning on a Lamppost forma parte de su repertorio, pero en estilo de los conjuntos de balalaika rusos, que puso fin al histriónico recital.
Comentarios