Discos

Ravel, la Orchestre National de France y Măcelaru: como en su propio hogar

Juan Carlos Tellechea
void
Anthologie de l'oeuvre symphonique de Maurice Ravel. Orchestre National de France, Cristian Măcelaru, director musical. *Choeur de Radio France (Lionel Sow, director musical). Maurice Ravel. CD 1, Le tombeau de Couperin, M. 68 (1914-1917, orquestación de Ravel de 1919, nº 2 y 6, orquestación de David Molard Soriano de 2021). Ma mère l'oye, M. 62, ballet 1911-1912. La valse, M. 72, poème chorégraphique. CD 2: Une barque sur l’océan, M. 43A. Pavane pour une infante défunte, M. 19A. Alborada del gracioso, M. 43B. Rapsodie espagnole, M. 54 (1907). Boléro, M. 81. CD 3: Daphnis et Chloé, M. 57 Ballet intégral (1909-19129). Grabaciones realizadas en el Festival Ravel de la Orchestre National de France el 28 de febrero, y el 5, 6 y 13 de marzo de 2025, celebrando el 150º aniversario del nacimiento de Maurice Ravel. Grabado en la Salle Pierre Boulez de la Philharmonie, París, 28 de febrero de 2025, CD 1 (1)-(6), CD 3; Auditorium, Maison de la Radio et de la Musique, París, 6 de marzo de 2025, CD 2 (3) – (8), y 13 de marzo de 2025, CD 2 (1) – (2), CD 1 (7) – (14). Producción de la Orchestre National de France, bajo licencia exclusiva del sello Naïve (Believe Group). © 2025 by Naïve
0,0005693

Una preciosa antología de la obra sinfónica de Maurice Ravel acaba de ser publicada por el sello Naïve Records de París. Cinco ricos conciertos de la Orquesta Nacional de Francia, bajo la dirección del maestro Cristian Măcelaru, dedicados al autor de Boléro y de Rapsodie espagnole en el 150º aniversario de su nacimiento, fueron grabados en directo para este álbum de tres discos compactos.

A lo largo de dos semanas, entre finales de febrero y mediados de marzo de este año, músicos y público se sumergieron en la cautivadora forja raveliana, confirmando el arte de Măcelaru, orfebre y arquitecto de altísima calidad en la expresión orquestal del célebre compositor francés nacido en Ciboure, un genio del color y de las atmósferas sonoras.

La personalísima música de Ravel forma parte desde hace tiempo ya del repertorio internacional de conciertos. El padre de La valse no tuvo que aguardar a su cumpleaños para ser celebrado efusivamente, a diferencia de otros músicos mucho menos afortunados.

El arco

Desde la Rapsodie espagnole a Daphnis et Chloé (con la participación del Coro de Radio France, dirigido por Lionel Sow), desde Le Tombeau de Couperin a La Valse, desde la Pavane pour une infante défunte al Boléro, director y orquesta tejen los hilos de una historia musical en la que saben cómo expresar la carne y la fragilidad orgánica, gracias a la precisión del gesto.

El universo único, luminoso, cincelado y tan íntimo de Maurice Ravel se despliega aquí sin reservas, en una opulencia de colores y matices, así como en un equilibrio sonoro que cuida la legibilidad de los timbres y los efectos de las ondulaciones más difusas. Los puntos culminantes se alcanzan en el Preludio y los seis cuadros de Ma Mère l'Oye, encantadores, infantiles, de una seducción irresistible, y en el ballet completo Daphnis et Chloé.

Siempre alegra al oyente, sea como fuere, escuchar una y otra vez música de Ravel tan finamente elaborada, como en esta oportunidad por Cristian Măcelaru, y a través de una grabación de alta calidad.

Estreno

Los conciertos aquí grabados fueron transmitidos este año por la emisora Radio France los días 28 de febrero, desde la gran sala Pierre Boulez de la Filarmónica de París, así como 5, 6 y 13 de marzo desde el auditorio de la Maison de la Radio et la Musique de la capital francesa.

Con los primeros compases del I. Preludio.Vif de Le tombeau de Couperin, las cuerdas de la Orquesta Nacional de Francia suenan de forma muy sedosa y las maderas redondas y coloridas. En el V. Menuet, una frase oscura del solo de trompa, trompeta y clarinetes, perturba y seduce a la vez.

Le Tombeau de Couperin era, precisamente, uno de los intereses del primer concierto mencionado, ya que se asistía al estreno de la versión orquestal, firmada por David Molard Soriano, de la II. Fugue. Allegro moderato y la VI. Toccata. Vif que forman parte de la versión original, para piano, de la obra, pero que Ravel no orquestó.

David Molard Soriano no busca situarse en primer plano; simplemente retoma el instrumentario de Ravel y se adentra en una trama orquestal que bien podría haber sido la del compositor. La Fuga da protagonismo a la flauta y al corno inglés, mientras que la ‚Toccata‘ final hace relucir los vibrantes fagotes.

Daphnis et Chloé

La versión completa de Daphnis et Chloé ocupa el tercero de los CDs. Maurice Ravel despliega en este ballet una formidable paleta oquestal, cuya Danse générale (Bacchanale). Animé alcanza cotas inimaginables con el delirio sonoro irreal que emite súbitamente esta fábula mitológica basada en una novela de Longo, cuya fecha se remonta a finales del siglo II y comienzos del III. El corno inglés, discreto en Le Tombeau, tiene en Daphnis una hermosa presencia.

La presente grabación de Daphnis et Chloé, cautiva de inmediato al oyente por su claridad y su capacidad para crear una extraordinaria palpitación orquestal capaz de evocar una Grecia mitológica atemporal. Es este un éxito que Cristian Măcelaru logra con una precisión magistral y que la Orchestre National de France y el Choeur de Radio France ejecutan a la perfección.

Para recrear esta Grecia imaginaria, embrujada por dioses y criaturas extraordinarias de una mitología onírica, Ravel recurre a una imponente orquesta, metales multiplicados por cuatro, coro mixto y una considerable fuerza, así como la presencia de un eolífono (máquina de viento), con la que se anticipa a Richard Strauss, quien introduciría este extraño artefacto en su Sinfonía Alpina de 1915.

Alborada

El director acierta al reducir la orquesta (a cuatro contrabajos) en la noble y triste Pavane pour une infante défunte (CD 2, pista 2), que sucede a Une barque sur l'ocean, una página más rica en efectos y que requiere mayor vigor.

La orquesta aquí es algo más que un acompañante o un coleccionista de bonitos adornos sonoros; las secciones orquestales están irreprochables. Les sigue la Alborada del gracioso, una obra de Maurice Ravel con una rica orquestación. Esta refinada pieza, con una intensidad instrumental sin precedentes, se interpretó en París el 17 de mayo de 1919, en su versión orquestal por la Orquesta Pasdeloup (la más antigua de Francia), dirigida por un director hoy en día prácticamente olvidado: Rhené-Baton. Esta Alborada del gracioso describe una España extraña y cruel, a la que la precisa escritura de Maurice Ravel da vida.

Incontenibles

A continuación, la Rapsodie espagnole, de Ravel que, en el movimiento inicial, I. Prélude à la nuit, ofrece algo perezoso en su inquietante primer tema que emerge de la nada y también exuda una difusa sensualidad. II. Malagueña se toma a un tempo sostenido que crece hasta el frenesí, lógico para una danza de tan gran vitalidad. III. Habanera, concebida por contraste en un tempo contenido y al mismo tiempo muy rítmico, destila irresistibles perfumes ibéricos.

Aquí se observa cómo Cristian Măcelaru desprende el repique de campanas, a menudo subestimado en otras interpretaciones. En IV. Feria se saborea el extremo refinamiento de los primeros compases como si se prolongaran, en particular en la flauta. La fiesta alcanza rápidamente su apogeo con clímax formidables que aceleran hasta una peroración gloriosa.

Armadura

¡Qué más hay que admirar! El pasaje melancólico de las cuerdas, el lánguido solo del corno inglés. El director se desenvuelve con maestría, diseccionando el lánguido y sensual decrescendo y explorando los vacíos dinámicos hasta un punto de audacia controlada. La coda se convierte en una especie de máquina infernal, muy en el espíritu del virtuosismo de Maurice Ravel, y aquí está, simplemente, cerca del tempestuoso final, la magia de la brillante orquestación de este compositor.

El cautivador Boléro invade gradualmente todo el espacio sonoro gracias a una impresionante armadura de metales, apoyada por una percusión delirante. Maurice Ravel lo concluye abruptamente, ponien fin así a ese cataclismo sonoro, mal que le pese, por él imaginado.

La Oca

Con Ma Mère l'Oye (pistas 7 a 13 del CD 1), interpretada en su versión completa, una iniciativa digna de aplauso, la Orquesta Nacional de Francia continúa brillando en todo su esplendor, pero el oyente recibe una impresión similar a la que experimenta cuando escucha Daphnis et Chloé: una sucesión de momentos maravillosos que prevalece sobre la unidad orgánica.

Ciertamente, al añadir un preludio, cuatro inteludios y una Dance du rouet et Scène. Allegro (Danza de la rueca) a lo que inicialmente era una suite de cinco modestas piezas, más que concebirla en su conjunto Maurice Ravel consolida su partitura con suprema maestría. Hay un delicado aliento en esta obra, cuya forma es la de un ballet de un solo impulso.

Con deleite

Con La Valse, por otro lado, Cristian Măcelaru está en su mejor momento, y es claramente la obra de Ravel que dirige con más deleite. El oyente habrá escuchado seguramente valses más brillantes, con cambios de tempo y plano instrumental más abruptos, como tantas variaciones de humor, otros más paródicamente vieneses, pero el director musical de la Orchestre National de France sabe cómo cautivar al público.

Escrito por Ravel entre 1919 y 1920, La Valse es una especie de venenoso poema orquestal, de extrema oscuridad y de la más escalofriante extrañeza, en el que el compositor vuelve a recurrir a una paleta sonora que roza el vértigo. Serguei Diaghilev, quien escuchó esta obra por primera vez en 1920 en su versión para dos pianos, confió sus impresiones a Ravel, describiéndola así:

''La Valse es una obra maestra, pero no es un ballet. Es la pintura de un ballet''.

Huelga decir que, tras estas críticas despiadadas, terminó la relación entre ambos artistas.

En su hogar

Cristian Măcelaru abre aquí terribles abismos llenos de oscuros hechizos y su versión entra para siempre en el Olimpo de las grabaciones casi históricas de esta imponente composición. Es cierto que tiene ante sí una formación como pocas veces se ve. Desde la época en que dirigía Manuel Rosenthal (último, entre los pocos alumnos del compositor) y la inolvidable grabación de L'Enfant et les sortilèges de Lorin Maazel, la Orquesta Nacional de Francia se siente en el maravilloso mundo de Maurice Ravel, literalmente, como en su propio hogar.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.