Alemania

The Weight

Jesse Simon
Wagner, Tristan. Regie, Thalheimer
Wagner, Tristan. Regie, Thalheimer © 2025 by Bernd Uhlig / Deutsche Oper Berlin
Berlin, sábado, 1 de noviembre de 2025.
Deutsche Oper Berlin. Wagner: Tristan und Isolde. Michael Thalheimer, director. Clay Hilley (Tristan), Elisabeth Teige (Isolde), Georg Zeppenfeld (King Marke), Thomas Lehman (Kurwenal), Irene Roberts (Brangäne), Dean Murphy (Melot), and Burkhard Ulrich (A Shepherd). Orchestra of the Deutsche Oper Berlin.Sir Donald Runnicles, conductor
0,000243

It was recently announced that Sir Donald Runnicles will be stepping down as General Music Director of the Deutsche Oper, a position he has held for over a decade and a half. For the first new production of his final season, Sir Donald conducted Wagner’s Tristan und Isolde in a new staging by Michael Thalheimer (replacing the late Graham Vick’s ‘retirement-home’ production, which was, incidentally, the first new production conducted by Sir Donald at the beginning of his tenure). While the evening took a while to hit its musical stride, the fascinating staging – which stripped the action to its barest essence – offered a compellingly rigorous vision of Wagner’s greatest treatise on the relationship between love and death.

Of all Wagner’s stage works, Tristan is perhaps the one that requires the least stagecraft: there are no rainbow bridges, no swan-based entries, no riots in the streets of Nürnberg. In terms of props, a chalice of potion and a sword or two will suffice; and there are only two scenes – the fight between Tristan and Melot at the end of the second act and the death of Kurwenal in the third – that demand specifically plotted physical action. In the manner of the great classical tragedies, most of the spectacular scenes happen offstage or occur in the past, leaving the stage time free for the emotional and psychological vicissitudes of the characters. The action of Tristan thus seemed ideally suited to the strengths of Mr Thalheimer, whose reductivist staging devoted itself to removing all inessential or potentially distracting elements from the story until all that remained were situations of archetypal simplicity.

Anyone hoping for the action to be set in a recognisable time or place would have been out of luck: the first two acts played out against a stage-filling matrix of large round light-fittings that glowed with varying intensity as the scene demanded; there was a raised block of stage that, in the first act, seemed designed to keep Isolde physically isolated from the other characters and, in the second, offered an elevated meeting place for the two lovers. Most of the third act took place in one small quadrant of a bare black stage. Within this consciously artificial empty space there was little room for choruses of sailors or the regal pomp of Marke’s court. Apart from the knives wielded by Melot and Tristan at the end of Act 2, the only prop of note was a shard of glass from the smashed vessel used to carry the fateful potion.

Mr Thalheimer’s penchant for nullity extended to his handling of the figures on stage. Whenever a character wasn’t speaking or doing something essential to the action they seemed to have been instructed to remain completely still or, if possible, to leave the stage. But if Mr Thalheimer had little patience for extraneous clutter, the interactions that remained were deliberate, highly stylised and intensely focussed, even if they occasionally varied from the passions of the libretto. The unwillingness of Tristan and Isolde to make physical contact during their second act scene resulted in a series of elaborate gestures that had a whiff of pantomime to them. However in the finest scenes – the conversation between Isolde and Brangäne and the meeting of Tristan and Isolde in the first act, and pretty much the entirety of the third act – Mr Thalheimer was able to illuminate the hopelessness of the scenario with economic precision.

If the staging remained focussed primarily on the distilled interactions of its characters, Mr Thalheimer added a few symbolic gestures of his own. When Isolde first appeared midway through the Prelude, she was struggling to pull a thick rope attached to some unimaginably heavy offstage object; the struggle eventually caused her to collapse (although the rope was subsequently reused in a tug-of-war between Isolde and Brangäne). The image recurred in the prelude to the third act, except this time it was Tristan bearing the burden. It was a striking visual analogue to the struggle of the characters against the weight of existence, and all the more effective for not being overplayed.

There was also undoubtedly some hidden meaning in the colours of the costumes: Isolde started the evening in a white dress, spent the second act in grey (in fact a transparent black layer over white), and returned in the third act in a black version of the dress from the first act; Tristan remained in black for the entire evening, while both Marke and Brangäne wore equal parts black and white. But costumes and stage imagery were clearly of lesser importance than the staging’s presiding emptiness. Indeed, Mr Thalheimer’s ability to draw one into the action through deliberate movement and a near-complete absence of visual distractions was not only well-suited to the pace of Wagner’s drama, but also an acknowledgement that Tristan has always thrived primarily on the strength of its music.

On this evening, however, the musical performances took some time to lock into their groove. The problem seemed to lie neither with the orchestra nor the soloists, but to a curious imbalance between the two. The orchestra did not sound unnaturally loud, but they often seemed to be creating a curtain of sound between the stage and auditorium in which quieter vocal passages could easily get lost. Even the normally projective heldentenor of Clay Hilley experienced a few moments in which the clarity of his phrasing was eclipsed. Although the balance was largely restored by the third act, there were parts of the first two acts that didn’t quite reach the emotional peaks that can make Tristan such an overwhelming experience.

The Isolde of Elisabeth Teige seemed to suffer most from the imbalance: her fulsome, higher-lying passages – most notably her wonderfully caustic recounting of how she healed the wounded Tristan – emerged with vivid clarity, but some of the more introspective sections were occasionally obscured. It was a shame because Ms Teige’s approach to the character possessed remarkable nuance and insight. At the heart of her performance in the first act was a sense of irony that sometimes expressed itself in lofty mockery – the way she threw Brangäne’s words back at her was magnificently cynical – and elsewhere as a quiet acceptance of fate. However Ms Teige’s finest moments came in the third act, where her highly charged attempts to revive the dying Tristan eventually gave way to a Liebestod of captivating serenity.

Clay Hilley’s Tristan spent the first act walking the fine line between heroic and haunted. His scene with Isolde had a resolve that seemed to grow less firm with each line, while his eventual capitulation to Isolde’s demands and his heightened delirium in the aftermath of the potion were both vocally compelling and dramatically credible. The languid passages of the second act were generally more convincing than the outbursts of passion, resulting in a duet that leaned more towards the ‘death’ end of the opera’s love-and-death equation. It was in the third act, however, that Mr Hilley emerged as a driving force: his description of the state of non-being was among the evening’s finest moments, and his exultation at the sight of Isolde’s ship had an ecstatic fury that made much of the first two acts seem reticent in comparison.

Although King Marke has only one major scene, Georg Zeppenfeld had little trouble transforming it into the centrepiece of the evening. His trenchant delivery – deeply expressive but never overstated – and charismatic tone captured perfectly the scene’s volatile mix of anger, disappointment and disbelief. Irene Roberts provided the evening with a Brangäne of considerable presence and unusual depth: in the first act her sense of the injustice of the situation yielded passages of forthright anguish; and in the second her warnings to the lovers – delivered from somewhere high in the auditorium – had a startling immediacy. And if Thomas Lehman’s Kurwenal seemed somewhat peripheral to the first act – despite a spirited rejoinder to Brangäne – his appearances in the third act were uniformly excellent, offering a foil of solemn practicality to Tristan’s increasing detachment from life.

The score of Tristan is obviously held in highest esteem by Sir Donald Runnicles – who even took the time to write a brief appreciation for the programme booklet – and it is a work he has had frequent occasion to conduct with the Deutsche Oper orchestra. On this evening the performance seemed especially attuned to the opera’s languid and gloomy passages: the central section of the second act in which the ghostly voice of Brangäne disturbs the nocturnal idyll, and the doleful opening scene of the third were among the finest. Sir Donald’s reading also possessed a confident sense of how the work should be paced: while a few of the more excitable passages were a touch overdriven – the reunion of Tristan and Isolde near the beginning of the second act substituted rapture with mere velocity – for the most part the evening proceeded with a sense of purpose wholly appropriate to the drama.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.