La fragata infernal

Jorge Binaghi

lunes, 6 de abril de 2026

Lyon, lunes, 23 de marzo de 2026.

Opéra National. Billy Budd (Londres, Covent Garden, 1 de diciembre de 1951; versión definitiva: Londres, Covent Garden, 9 de enero 1964). Música de Benjamin Britten. Libreto de E. M. Foster y E. Crozier sobre el relato de Herman Melville. Dirección escénica: Richard Brunel. Escenografía: Stephan Zimmerli. Vestuario: Bruno de Lavenère. Luces: Laurent Castaingt. Intérpretes: Paul Appleby (Captain Vere), Sean Michael Plumb (Billy Budd), Derek Welton (John Claggart), Alexander de Jong (Mr. Redburn), Rafal Pawnuk (Mr. Flint), Daniel Miroslaw (Lieutenant Ratcliff), Oliver Johnston (Red Whiskers), Michael Marhold (Donald), Scott Wilde (Danskers),William Morgan (A Novice),Filipp Varik (Squeak, Guillaume Andrieux (The Novice’s Friend/Arthur Jones), y otros. Coro (maestro: Benedict Kearns), Maîtrise (maestro: Clément Brun) y Orquesta del Teatro. Director: Finnegan Downie Dear.

El título de esta reseña es un nada disimulado homenaje al extravagante título que se dio en castellano a la versión cinematográfica de esta obra dirigida e interpretada por Peter Ustinov, y que recomiendo si no se ha visto, también por las interpretaciones, en especial las del debutante Terence Stamp (un Billy memorable) y Robert Ryan (un gran actor nunca bastante reivindicado en el perverso Claggart).

Se trata de uno de los títulos del Festival de Primavera de Lyon reunidos bajo el lema “Apostar por la belleza’. Y son diametralmente opuestos, como se verá en la próxima crónica.

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta