Argentina

Una Bohème tan pálida como Mimí

Gustavo Gabriel Otero
---
---
La Plata, domingo, 29 de junio de 2003.
Centro de las Artes Teatro Argentino, Sala Alberto Ginastera. Giacomo Puccini: La Bohème. Ópera en cuatro actos. Libreto de Giuseppe Giacosa y Luigi Illica, basado en ‘Scènes de la vie de bohème’ de Henri Murger. Constantino Juri, dirección escénica. Milan David, escenografía. Nini Zuccheri, vestuario. Constantino Juri y Gabriel Lorenti, iluminación. Teresa Musacchio (Mimí), Fernando Chalabe (Rodolfo), María Bisso (Musetta), Luciano Garay (Marcello), Luiz da Sa Leitao (Schunard), Oreste Chopecki (Colline), Sebastiano De Filippi (Benoit), Alberto Jáuregui Lorda (Alcindoro), Cristian Casaccio (Parpignol), Mauricio Thibaud (Sargento), Juan Pablo Labourdette (Aduanero). Orquesta, Coro de Nuños y Coro Estables del Teatro Argentino. Directora del Coro: Eduviges Picone. Director del Coro de Niños: Oscar Escalada. Dirección Musical: Mario de Rose.
7,98E-05 ’La Boheme’, estrenada el primero de febrero de 1896 en Turín, llegó a Buenos Aires en junio de 1896, siendo la primera ciudad no Italiana en conocerla. Desde allí siempre fue la favorita del público que la convirtió en la ópera más representada en la República Argentina.Es por ello que ante el gran conocimiento que de la misma tiene el público y su gran popularidad deba tenerse sumo cuidado en la elección de todo el elenco.Cuando el Teatro Argentino anunció su Temporada en febrero de este año muchos sugerimos que la inclusión de la estética minimalista de Milan David con las conservadoras puestas de Constantino Juri no se conjurarían de la mejor manera y que si se tenía en cuenta que el director de orquesta del espectáculo más flojo del año 2002 tendría a su cargo esta Bohème no había demasiadas garantías de buen espectáculo. Lamentablemente no nos equivocamos.Pero si poco felices parecían estos anuncios, la huelga de empleados públicos de la provincia de Buenos Aires redundó en la cancelación de las fechas de estreno y la reprogramación de todas las funciones, adicionando más elementos de zozobra.A esto se le sumó la renuncia del tenor Gustavo López Manzitti, el accidente en el ensayo general de Juan Carlos Vasallo quien aún no pudo cantar y la no inclusión de los barítonos Leonardo López Linares y Enrique Gibert Mella, anunciados originalmente.Parafraseando al dicho popular la que mal comenzó nunca podía terminar bien. Aunque debemos destacar el empuje del Director del Teatro y de todo su equipo para sacar adelante, a pesar de todas las dificultades, el espectáculo.Aspectos visuales:Con la muy honrosa excepción del tercer acto, en que el clima de opresiva desolación impreso al amanecer invernal reflejó y reforzó con efectividad el clima de desolación interior de los protagonistas, la escenografía de Milan David y la iluminación de Constantino Juri y Gabriel Lorenti resultaron anodinas.La buhardilla resultó demasiado grande y blanca con dimensiones y alma de actual loft y el clima del Café Momus no pudo ser ni siquiera imaginado.La dirección escénica de Constantino Juri dejó librados a los protagonistas a su suerte actoral y en el segundo acto todo fue confusión y caos.A falta de ideas realmente innovadoras, por lo menos hubiese resultado preferible que la espaciosa buhardilla iluminada por unas pocas velas no se viera como bañada por el sol del verano y que el segundo acto tuviera siquiera algo de la luz dorada que baña París cualquier noche del año.Como siempre adecuado el vestuario firmado por Nini Zuccheri.Aspectos musicales:Con un muy meritorio desempeño, la Orquesta Estable del Centro de las Artes Teatro Argentino volvió a demostrar que es una de las más promisorias agrupaciones del país.Pero elevarla al nivel de excelencia que parece estar mereciendo solo será posible de la mano de directores de envergadura semejante. En tal sentido, si bien la labor de Mario De Rose puso en evidencia autoridad para llevar a cabo una preparación muy intensa y cuidada, como en anteriores oportunidades debemos lamentar su largamente observada falta de matices, su virtual desconocimiento de los planos sonoros, su obstinada confusión entre lirismo y lentitud. Si sumamos a lo dicho que el ajuste logrado en la orquesta no se trasladó al escenario, donde el desconcierto entre los cantantes fue moneda corriente, debemos concluir que el Maestro De Rose se sitúa muy lejos de la posición requerida para llevar adelante tal cometido.Ante esta situación toda la labor musical se situó en un pálido desempeño, por lo que las actuaciones de todos los solistas no pasaron la corrección.El Coro de Niños y el Coro Estable respondieron adecuadamente a la batuta del maestro en el segundo acto en el que todos los elementos, salvo la banda, parecieron salirse de su cauce.De Fernando Chalabe, quien fue convocado de urgencia para integrarse al elenco, cabe rescatar sus innegables dedicación, compromiso y entrega, elementos valiosos en sí mismos pero lamentablemente disociados de su efectividad vocal. Tiene una voz que corre muy bien por la sala pero su emisión es engolada y tuvo demasiados problemas con la zona aguda del registro por lo que encarnó un pálido ‘Rodolfo’.Aunque sin la voz para el rol (error que debió ser previsto por la dirección de estudios, casualmente en manos de De Rose) la soprano María Bisso fue adecuada como ‘Musetta’.Buena labor las de Oreste Chopecki (Colline), Sebastiano De Filippi (que canto el ‘Benoit’ sin que se anunciara este cambio de elenco) y Alberto Jáuregui Lorda (Alcindoro). Adecuados para la medianía general el resto del elenco.Dos Grandes Protagonistas:Conforme lo dicho sobre la medianía de la función, el peso de esta representación terminó recayendo sobre Luciano Garay (Marcello) y Teresa Musacchio (Mimí).En el primero no podemos dejar de lamentar algunos desempeños pasados dispares. Sin embargo, esto parece estar revirtiéndose paulatinamente a partir de las restricciones que las variables económicas locales han impuesto a la elección de elencos. Garay se ha visto obligado a asumir con creciente frecuencia roles cada vez más exigentes y comprometidos y los resultados son alentadores. En este caso a la par de su excelente actuación sumó una emisión pareja y potente.El caso de Teresa Musacchio es similar, con la variante de que su extrema juventud la ha permitido transitar los escenarios sin verse sometida a los extravagantes devaneos seudoartísticos de los mandamases del mundillo musical vernáculo en la misma medida que sus colegas de más edad. Es verdad que en lo actoral requerirá de un entrenamiento intenso, y que por el momento Mimí es un personaje para el que sus recursos son en ese plano insuficientes, pero es de hacer votos por que su trabajo vocal continúe desarrollándose con la seriedad que su actual rendimiento pone en evidencia.En suma. Un triunfo sólo para Puccini que a pesar de todo volvió a emocionar desde sus pentagramas.
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.