New Theatre. W. A. Mozart, Idomeneo. Peter Sellars and Stephen Barlow, dirección escénica. Anish Kapoor, escenografía. Mark Bouman, vestuario. James F. Ingalls, iluminación. Robin Carter, recreación de la iluminación. Marie Arnet (Ilia), Julianne de Villiers (Idamante), Cara O’Sullivan (Electra), Milton Marlton (Arbace), Peter Bronder (Idomeneo), Jeffrey Lloyd-Roberts (Sacerdote), Andrew Foster-Williams (Voz de Neptuno). Glyndebourne Touring Orchestra. Glyndebourne Opera Chorus. Kenneth Montgomery, director. Ocupación: 75 %
3,84E-05
Tres días de teatro musical en Oxford que hacen pensar a cualquiera. Y hacen pensar porque sirvieron para observar que con una compañía itinerante se puede hacer un buen trabajo. Aunque tiene truco. The Glyndebourne Opera Festival es suficientemente conocido por los aficionados a la lírica por la audacia de sus propuestas escénicas, la alta calidad de sus solistas y directores, así como por el glamoroso entorno que rodea al festival en verano. Pasado agosto, reclutan una orquesta y contratan cantantes y directores sin nombre, pero de calidad media en adelante y durante las estaciones frías pasean por todo el Reino Unido estas mismas producciones. Así que las cosas funcionan. ¡Vaya si funcionan! Y eso que empiezo la crónica por lo menos destacado: Idomeneo.En Oxford pudo verse la producción que Peter Sellars y Stephen Barlow prepararon para Glyndebourne y que evita buena parte de las convenciones teatrales tradicionales: la escena se desarrolla en la entrepierna de una mujer yacente—algo de esta explicación debe achacarse, probablemente, a mi propia mente calenturienta, que quiso ver eso en el escenario, aunque haya que notar que todos los espectadores que conozco vieron lo mismo… Los personajes se mueven imitando lo que hoy en día se interpreta como tragedia griega y dos de los protagonistas ‘Ilia’ e ‘Idamante’ tienen dobles que bailan y que sirven para atormentar a ‘Idomeneo’ en las escenas en que los jóvenes amantes, supuestamente, no están en escena. Es uno de los típicos juegos de Sellars, en cuyas puestas en escena lo que piensan los personajes tiene gran importancia. Está claro que ofreció una sorpresa tras otra y que hacía disfrutar cada segundo, algo que parece imposible sin la realmente sorprendente iluminación de James F. Ingalls, recreada en esta ocasión por Robin Carter. En fin: Sellars es un grande de verdad y cuenta con un gran equipo.Los cantantes no pasaron en esta ocasión de discretos y habría que esperar a Traviata y aún más, Theodora para rendirse a esta parte de la representación. Además de su modesta calidad, se enfrentaron a un Idomeneo que Sellars presenta completito—lo que permite apreciar su condición de ‘Opera Seria’ con todos los tics del género en el siglo XVIII, algo a menudo ocultado por versiones muy cercenadas. Quizás descolló la ‘Elettra’ de Cara O’Sullivan por la valentía con que afrontó sus escenas, especialmente su “D’Oreste d’Aiace” al final del último acto en que suplió con arrojo algunos problemas para sostener uniformemente la columna de aire. Emotivo, aunque vocalmente limitado, el ‘Idomeneo’ de Peter Bronder, notable en su dúo con una ‘Ilia’ que cumplió con su cometido. Quizá el punto más débil es el de ‘Idamante’, cantado por una no siempre afinada Julianne de Villiers, que fraseó con gusto y resultó convincente en su actuación.Para disfrutar de la orquesta y el coro también hubo que esperar un día más. Pero no puede dejar de destacarse la agilidad y fuerza del Mozart de Kenneth Montgomery, perjudicado por no aislados fallos en los vientos, relativo empaste en las cuerdas y un bajo continuo que, si bien correcto, distó de dotar los recitativos del necesario fuste. El público se mostró uniforme y sobrio en sus aplausos.
Comentarios
No hay comentarios todavía. ¡Sé el primero en comentar!
Comentarios