Y para esto… ¿tanto ruido?

Enrique Sacau

martes, 26 de octubre de 2004

---

Londres, lunes, 18 de octubre de 2004.

The Royal Opera House, Covent Garden. Giuseppe Verdi, La forza del destino. Patrizia Fini, reproducción de la dirección escénica original de Hugo de Ana. John B. Read, iluminación. Leda Lojodice, coreografía. Brindley Sherratt (marqués de Calatrava), Violeta Urmana (Doña Leonora), Liora Grodnikaite (Curra), Salvatore Licitra (Don Alvaro), Jonathan May (Alcalde), Ambrosio Maestri (Don Carlos de Vargas), Peter Bronder (Mastro Trabuco), Marie-Ange Todorovitch (Preziosilla), Ferruccio Furlanetto (Padre Guardiana), Roberto de Candia (Fra Melitone), Thomas Barnard (Chirurgo). The Royal Opera House Orchestra & Chorus. Antonio Pappano, dirección musical. Ocupación: 100%

Como informó hace pocas semanas Mundoclasico.com, The Royal Opera House y el Teatro alla Scala de Milán han tenido un desencuentro que afectó a las presentes funciones de La forza del destino. Según el teatro londinense, la Scala se negó a aceptar que el material de los paneles laterales de la producción de la ópera de Verdi (concebida originalmente para el teatro milanés) fuese sustituido por los motivos de seguridad aducidos por el teatro británico. Según La Scala, los cambios solicitados por el teatro londinense eran suficientes como para que el director escénico Hugo de Ana retirase su permiso para utilizar su nombre en esta producción y que el maestro Riccardo Muti, muy esperado por el público de Covent Garden, decidiese no dirigir estas funciones de La forza. La situación de crisis se solucionó gracias a que Antonio Pappano canceló…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta