Un clásico en alza

Enrique Sacau

jueves, 27 de enero de 2005

Londres, sábado, 22 de enero de 2005.

The Royal Opera House, Covent Garden. Giacomo Puccini, Turandot. Andrei Serban, producción original. Jeremy Sutcliffe, dircción escénica. Sally Jacobs, escenografía. F. Mitchell Dana, iluminación. Kate Flatt, coreografía. Ann Whitley, recreación de la coreografía. Eddie Wade (Mandarino), Hei-Kyung Hong (Liù), Peter Rose (Timar), Vladimir Galouzine (Calaf), Quentin Hayes (Ping), Colin Judson (Pang), James Edwards (Pong), Andrea Gruber (Turandot), Francis Egerton (Altoum). The Royal Opera House Orchestra & Chorus. Mark Elder, dirección musical. Ocupación: 100%

No fui especialmente ilusionado a Covent Garden para ver esta reposición de Turandot por varios motivos: la producción de Serban tiene 20 años y hasta la fecha no me había seducido; Vladimir Galouzine, a quién había oído anteriormente haciendo ‘Calaf’, no es el cantante de mis sueños, y Andrea Gruber me daba poca confianza, dado su perfil bajo en sus últimos años causado por su adicción a las drogas y su obesidad—tal y como declaró a The New York Times estas navidades. Así que la sorpresa ante el éxito fue todavía más placentera.

La producción de Serban, magníficamente re-visitada por Sally Jacobs, enfatiza la condición de fábula de la ópera, sin tratar de buscar nada más. De hecho, el único momento de la ópera que Serban no considera una obra de teatro es la primera escena del segundo acto en el que ‘Ping’, ‘Pang’ y ‘Pong’ están…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta