La envidia de los dioses

Casi no se produce el estreno. La huelga en Radio France, que involucró a la orquesta sin que sus miembros participaran en la medida, y las presiones sobre la orquesta Lamoureux (no se dicen cuáles en la nota adjunta al programa) obligó -ante la decisión de artistas que habían trabajado duro durante un mes y medio y del propio teatro- a un tour de force, que habrá que agradecer a Kazushi Ono. Casi sin tiempo, y con el apoyo del autor, redujo la orquestación suprimiendo incluso, por necesidades de mantener la homogeneidad del sonido, todos los vientos; así, un violín, un contrabajo, una guitarra, dos arpas, una mandolina, tres pianos, una celesta , siete percusionistas y cuatro trompetas.

Que la burocracia sindical pueda causar males inmensos e irremediables es algo tristemente conocido. Que, algunas pocas veces, provoque un shock tan…