Italia
Deliciosa reposición
La reposición de la polémica Gazzetta del Festival Rossini ha gozado de otra suerte en esta edición, ya que ahora el fantasioso montaje de Dario Fo ha sido unánimemente aclamado por un público entusiasta, que se divirtió sobremanera gracias a una regia brillante y difícil ya de desvincular de esta creación del cisne de Pesaro.
Las excelencias de la producción fueron comentadas por mis colegas Francisco Bocanegra en la crítica del estreno, publicada por esta revista en agosto de 2001, y Mikel Chamizo más recientemente. Así, si tiramos de archivo podemos leer frases tan acertadas como ésta: “parece como si el veterano Fo poseyera la fórmula mágica de traducir en teatro, por alguna suerte de efecto simpático, todo cuanto la música de Rossini parece decir, rescatando además los momentos flojos de la partitura”. Quien firma está de acuerdo al cien por cien con la apreciación, y considera esta puesta en escena una de las más acertadas de la reciente historia del Rossini Opera Festival.

La dirección musical de Antonello Allemandi al frente de una espléndida Sinfónica de Galicia estuvo en todo momento a la altura de los trabajos que últimamente nos ha regalado el maestro milanés. Pulso trepidante, brío y un sentido del teatro de primera, permitieron a la orquesta gallega lucirse y recrearse en la música del compositor pesarés. Imponente fue su manera de controlar al conjunto en el maravilloso finale primo.
Sin embargo, poco adecuada fue la elección de 'Lisetta', el lunar de la noche desde el punto de vista vocal, pues aunque encarnada por una Cinzia Forte aplicada, estuvo a años luz de la espectacular Stefania Bonfadelli del 2001. Una voz opaca, ajustada en agilidades y de escasa proyección, hizo que palideciera la luz de un personaje tan chispeante. A su lado, Bruno Praticò siguió las mismas trazas de sus incursiones anteriores en rol del excéntrico padre de la heroína. La voz no es ya de gran calidad, pero gracias a unas dotes de actor tan particulares -a la medida de la idea que Fo proyectó sobre el singular ex negociante napolitano- no imaginamos otro cantante mejor para dar vida a 'Pomponio Storione': su salida a escena en ese imposible coche con motore a scoppio cautivaría a cualquiera.
Lorenzo Regazzo volvía al festival tras el estupendo 'Buralicchio' de 2002, y su regreso ha sido igualmente afortunado. Con la dosis justa de comicidad y unos medios más que sobrados para enfrentarse a Filippo nos hizo olvidar las recreaciones anteriores de Pietro Spagnoli, ¡y no era tarea fácil!. Su escena del segundo acto estuvo muy cerca de la perfección, gracias a la ágil coloratura y una dicción si no del todo excelente, sí más que notable.

El trío de amigos que se reencuentran al inicio de la ópera fue de altísimo nivel, comenzando por la seductora y desenvuelta 'Madama La Rose' de Manuela Custer, que en todas sus intervenciones hizo gala de un instrumento que parece hecho a medida para el belcanto, ofreciéndonos en su breve aria múltiples matices, deliciosas medias voces e incluso gran maestría en el ataque de las notas más extremas de su tesitura. El tenor granadino José Manuel Zapata llenó el 'Pedrotti' por completo con un caudal generoso, y su elegancia en el decir le augura muchos éxitos rossinianos en el futuro dada la afinidad con el repertorio; su genial aria 'O lusinghiero amor' fue enormemente celebrada por un público que supo siempre apreciar los mejores momentos de la noche. Por último, tampoco les fue a la zaga Paolo Bordogna, joven barítono que esperamos poder disfrutar en roles más comprometidos donde explotar sus óptimas cualidades.
¿No sería mejor hacer el DVD de estas funciones en vez de utilizar las inmediatamente anteriores en el Teatro del Liceo? Debería pensarse seriamente…
Comentarios