Entrevistas
El temperamento latino de una mezzo alemana. Entrevista con Doris Soffel
Doris Soffel no es desconocida para el público español, aunque la mayoría de las veces que ha visitado nuestros escenarios (Barcelona, Madrid, Oviedo o Las Palmas) lo ha hecho con el repertorio italiano o francés del siglo XIX; y es que tras unos comienzos centrados en el repertorio belcantista, algo inusual para una cantante alemana, ahora afronta una nueva etapa como mezzosoprano wagneriana y straussiana. Precisamente con Strauss hace su presentación en el Teatro de la Maestranza, donde durante las primeras semanas de noviembre será 'Herodías' en la ópera Salomé. Mundoclasico.com pudo hablar con esta singular artista tras uno de los ensayos de la ópera, que vuelve a Sevilla después de haber sido programada hace ya diez años.
Pregunta: Es curioso, usted comenzó estudiando violín, e incluso ganó en dos ocasiones el famoso concurso 'Jugend Musiziert' de su país natal. Quizás hubiese sido una famosa violinista…
Respuesta: No lo creo. Es cierto que gané el concurso, pero consideraban que ya era muy tarde para planear una carrera solista con éxito, y desde luego no encajaba en el perfil para formar parte de una orquesta, así que aprovechando que yo cantaba desde siempre…
P: Decidió tomar en serio el canto.
R: Exactamente. ¡Y fue una decisión que, por supuesto, no me arrepiento de haber hecho! Hoy en día, mirando al pasado y recordando los logros que voy consiguiendo, creo que fue sin duda lo más acertado.
P: Su maestra de canto fue la excelente soprano Marianne Schech, que quizás hoy en día no sea muy recordada.
R: Pero que hizo una carrera muy importante como cantante de Wagner y Strauss principalmente: 'Senta', 'Elsa', 'Chrysothemis'... La conocí en Munich, donde por entonces estudiaba violín, e hice una prueba para que me admitiera como alumna. Al pasarla y demostrar que había material con el que trabajar, comenzamos rápidamente con las clases. Además, no tuvo ninguna duda, y desde las primeras lecciones supo que yo era una mezzosoprano.
P: Una mezzosoprano que comenzaría con un repertorio algo atípico al haberse formado en Alemania…
R: No era nada común que las cantantes alemanas tuvieran por entonces tantos papeles de ópera francesa o de belcanto italiano en su repertorio, y menos las mezzosopranos, ¡pero esos roles estaban tan cercanos a mi ‘temperamento latino’ que no podía dejarlos escapar por nada del mundo! Me fascinaba ese universo musical.
P: Por tanto la elección del repertorio fue una decisión que tomó usted, no una casualidad…
R: Se puede decir que sí. No entraba en mi cabeza dedicarme desde el principio al Wagner más pesado, y menos en exclusiva, aunque sí es cierto que hice algo de Wagner en mis comienzos. Pero para una joven mezzosoprano con mis características vocales había tantísimos papeles donde destilar sensualidad, brío, belleza… 'Cenerentola', 'Isabella', 'Sesto' o 'Adalgisa' tenían todo lo que buscaba entonces, porque eran personajes con energía, pasión, que te permiten brillar en el escenario.

P: Supongo que para una mezzosoprano de origen y formación alemana no fue fácil convencer a los teatros de que podía hacer este repertorio con igual calidad que las cantantes mediterráneas.
R: No fue fácil convencerlos en un principio, porque no estaban acostumbrados, pero no me rindo fácilmente, y cuando quiero una cosa lucho con todas mis fuerzas para conseguirlas. Al final demostré que en esos momentos estaba hecha para el repertorio belcantista…
P: Y ha sido curiosamente una de las pocas cantantes que ha afrontado las tres mezzosopranos de la famosa ‘Trilogía Tudor’ de Donizetti (léanse 'Giovanna Seymour' en Anna Bolena, 'Elisabetta' en Maria Stuarda y 'Sara Nottingham' en Roberto Devereux)
R: Cierto, y recuerdo todos estos personajes como si fuesen bellos vestidos que guardo en un lujoso armario. De vez en cuando puedo abrir sus puertas, contemplarlos y pensar: ‘Me puse este vestido en tal ocasión’, ‘y lleve este otro en aquella…’. Es una sensación muy satisfactoria la que experimento cuando recuerdo aquellas representaciones, todos esos papeles tan diversos. Resulta muy aburrido dedicarse a un compositor o un repertorio en exclusiva durante veinticinco años, hay tiempo y momentos para cada cosa. Ahora, por ejemplo, puedo afrontar roles más pesados, como la 'Nodriza' en La Mujer sin Sombra de Strauss.
P: Porque la voz ha ido evolucionando hasta ese punto…
R: La voz se ha ido ensanchando, pero siempre sana. Ha crecido en el modo en que lo hacían las voces del pasado, sin prisa, dándole en cada momento lo que iba demandando. Dejar la voz madurar, como el buen vino, es un consejo muy sabio que recibí de mis maestros. Y no sólo de ellos: recuerdo unas funciones en Parma, donde canté Werther junto al gran Alfredo Kraus, en las que oírlo a sus sesenta y siete años suponía una experiencia difícil de explicar y una lección impagable. ¡Esa voz y esa técnica eran prodigiosas! Artistas y carreras como la suya son mi ideal en esta profesión, y cantar con él uno de sus personajes más redondos fue maravilloso.
P: ¿Ha abandonado por completo los roles italianos, o aún nos sorprenderá con nuevas encarnaciones?
R: 'Amneris' es un personaje al que tengo mucho cariño, porque encaja con mi temperamento, pero la decisión que he tomado ahora es la de cantar Wagner y Strauss y por el momento funciona bastante bien. Ahora sí me siento cómoda con esos papeles, me siento ‘como en casa’. Llevo unos cinco años dedicándome casi por entero a este repertorio, comenzando con 'Ortrud' de Lohengrin y 'Kundry' de Parsifal, y siguiendo con un gran número de estrenos straussianos, entre ellos 'Clairon', la 'Nodriza' que antes comenté, 'Clitemnestra' o 'Herodias'.
P: ¿Encuentra algún paralelismo entre estas dos madres straussianas?
R: Quizás lo haya, aunque desde luego 'Clitemnestra' es un papel de mayor maldad, y musicalmente más importante, con su gran escena que me fascina. De todos modos se puede hacer también una 'Herodias' importante, escénica y musicalmente. Es un papel mucho más agudo, casi de soprano, aunque va bastante bien a mi vocalidad actual. De hecho volveré a hacerla el próximo año en el Maggio Musicale Florentino con la dirección escénica de Robert Carsen y la musical de Daniele Gatti.

P: Usted ha tenido la oportunidad de cantar en estrenos absolutos de óperas contemporáneas, compuestas por Reimann o Penderecki. ¿Cree que alguna de estas obras que se estrenan actualmente sobrevivirán tras sus primeras representaciones como lo han hecho los títulos de los que hemos ido hablando?
R: Tengo dudas con las obras de Penderecki, porque es más tradicional y sus óperas no son tan inspiradas como las de Reimann, pero estoy segura de que algunas de Aribert (Reimann) sí que pasarán a la historia, porque es un gran compositor operístico, muy refinado y sensible. Tenemos por ejemplo King Lear, que tiene una música fabulosa, o las óperas de cámara con texto de August Strindberg, incluso Troades…
P: Precisamente en Troades escribió un papel para usted.
R: Sí, el de 'Cassandra'. La estrenamos en Munich, en 1986. ¡Me decía que era un papel para ‘mezzosoprano histérica de coloratura’! (risas)
P: A lo largo de su carrera ha aparecido muy a menudo en España, donde además de conciertos ha hecho mucha ópera: Madrid, Barcelona, Oviedo, Las Palmas… ¿Cómo se encuentra trabajando en nuestro país?
R: Siempre muy cómoda. Ahora aquí en Sevilla el ambiente de trabajo es óptimo, los técnicos, los colegas, son todos muy amables. Encuentro esta producción de Salome muy interesante y espero que el público disfrute tanto como lo estamos haciendo nosotros.
P: ¿Algún proyecto futuro por aquí?
R: Tendría que consultar mi agenda, porque no estoy segura, ¡pero me encantaría!
Comentarios