Giulini, una Canción más allá de esta Tierra

Un 20 de noviembre de 1911 -es decir, hace ahora 94 años- se estrenaba en Múnich bajo la dirección de Bruno Walter Das Lied von der Erde, de Gustav Mahler. Alban Berg, que se dirigía ese mismo día en tren desde Viena a Múnich para el estreno, cuenta en una carta a su esposa (1) que mirando el mortecino paisaje nevado y los lagos que comenzaban a helarse, se había puesto en el estado de ánimo adecuado para escuchar La Canción de la Tierra. El tren paró en una estación donde Berg almorzó ternera asada con puré de patatas -había que estar en forma para el estreno- y al regresar a su compartimento saludó a Theobald Pollack, amigo de Mahler, que le había proporcionado la adaptación al alemán por parte de Brecht de unos poemas chinos. Luego se ubicó de nuevo en su asiento para ensimismarse otra vez en el paisaje. Un buen verbo este de…