Reino Unido
Bodas ligeras
La primera parada en Oxford de Glyndebourne on Tour -la compañía de ópera que el festival veraniego de Glyndebourne reúne cada invierno para pasearla por algunas ciudades británicas- fue con una interesantísima interpretación de Le nozze di Figaro de Mozart-Da Ponte. Si con La cenerentola del día siguiente lo mejor fue la parte vocal, con Le nozze lo más convincente fue la dirección escénica de Graham Vick, en reposición de Jacobo Spirei.
Con poquísimos medios Vick monta una versión de la ópera que, en contra de lo que es habitual, la comedia no deja de lado el fondo político y viceversa. Y además lo hace apoyándose en la ligereza sencillísima de la escenografía y el vestuario diseñados por Richard Hudson, espléndidamente realzados por la iluminación ingeniosa de Jennifer Tipton. Esta ópera no es fácil de montar precisamente por los delicados equilibrios entre política e imbroglio, la cantidad de personajes importantes que desfilan por el escenario y su nada desdeñable duración, más de tres horas. Es por ello aún más encomiable el excelente trabajo del equipo escénico puesto que en su labor han fracasado algunos de los más grandes de la profesión.

Jeremy Carpenter y Anna Maria Panzarella
Fotografía © by Glyndebourne on tour
El reparto tuvo buena calidad, aunque no convenció una de las 'patas de la mesa', la 'Susana' de Anna Maria Panzarella. Lo mejor fue Kate Royal, una 'Contessa' vocalmente soberbia y con un dominio total de su papel. Se llevó las mejores ovaciones. El 'Cherubino' de Amy Freston se erigió en uno de los mayores atractivos de la velada siendo su 'Voi che sapete' una de los momentos cumbre de la representación. Entre los chicos convencieron el joven 'Conte' de Jeremy Carpenter y el 'Figaro' de Iain Paterson. Cumplieron muy bien con sus papeles todos los demás.

Amy Freston
Fotografía © by Glyndebourne on tour
Desde el foso, Thomas Rösner hizo una versión muy rápida lo que, en mi opinión, es de celebrar. Pero con la rapidez vino la falta de claridad, la escasa diferenciación de planos, las notas pisadas en los instrumentos de viento y los problemas de empaste en las escenas de conjunto. Las cosas mejoraron a partir de la mitad del primer acto, pero el foso no acabó de volar.
Comentarios