Reino Unido
Obras de otro tiempo
A pesar de tratarse de la primera función de Erwartung (La espera) y A Kékszakállú herceg vára (El castillo de Barbazul), en Covent Garden había sitios libres (y eso que se habían regalado muchas entradas a miembros y ex miembros de la compañía). Bastantes espectadores desertaron en el intermedio, no había reservas para cenar en el restaurante caro del teatro, apenas unas pocas mesas ocupadas en el barato, y las entradas estaban de saldo para intentar llenar las siguientes funciones.
No pude evitar afirmarme en lo que a menudo pienso. Moderno es aquello que tiene vigencia y me temo que lo que durante décadas fue condenado por su falta de modernidad -Richard Strauss, por ejemplo- ha tomado el relevo de lo que, también durante décadas, fue considerado “moderno" -Schönberg, por ejemplo. Los teatros no se llenan con estas obras e incluso aquellos que, por nuestra formación musicológica, podríamos apreciar las maravillas musicales de una pieza como El castillo de Barbazul preferimos que la interpreten sin escenografía, puesto que ésta hace más patente que el libreto está muy pasado de moda y que la obra adolece de una lentitud mortecina.

Albert Dohmen y Petra Lang
Fotografía © 2006 by Bill Cooper
Ni siquiera una soberbia producción como la de Willy Decker pudo llenar el teatro. Las críticas en su estreno de 2002 fueron muy favorables, como lo han sido también las previas a estas representaciones. El reparto y la batuta no hacían sino presagiar un éxito musical y así fue. Lo cierto es que, aunque no abundante, el público sonó tremendamente entusiasmado después de las dos piezas. Tanto Petra Lang como Albert Dohmen en el Bartók y Angela Denoke en el Schönberg fueron premiados con un griterío poco frecuente en el habitualmente sobrio Covent Garden. Los tres estuvieron soberbios, tanto vocal como escénicamente.

Albert Dohmen y Petra Lang
Fotografía © 2006 by Bill Cooper
El acompañamiento musical de la orquesta titular dirigida por Kirill Petrenko sólo contribuyó al éxito. Petrenko optó por versiones aristadas, quizás poco flexibles, pero ciertamente contundentes. No faltó quien dijese que siguió el camino de Pierre Boulez al intentar destacar lo “cerebral” sobre lo lírico. Yo no iría tan lejos porque creo que el director encontró un punto medio, apoyado como estaba por la espléndida formación del foso. Quizás sólo con Lang hubo algún problema de balance, sobre todo al abrir la quinta puerta, en que su Do agudo fue casi inaudible. Es éste el momento más intenso de la partitura y en el que la maestría de Petrenko me hizo contener la respiración. Lo ayudó el efecto de una luna inmensa que apareció de repente al fondo del escenario.

Albert Dohmen y Petra Lang
Fotografía © 2006 by Bill Cooper
La producción de Decker juega con el contraste entre pálida lentitud y sorpresas aquí y allá. Quizás por eso funciona bien. Decker nos pone primero ante el drama de Judith, la joven que se casa con Barbazul y acaba prisionera en su castillo. Luego cuenta en Erwartung la historia de Judith cuando el tiempo ha pasado y ella está enloquecida. Genial ideal que, además, resuelven con maestría los decorados de John Macfarlane (escenografía y vestuario) y la iluminación de David Finn. El mensaje final es devastador. Decker y su equipo nos cuentan una historia desesperada. Consiguen que el drama de Judith se haga peor porque nos lo enseñan más allá del final de la ópera de Bartók.

Angela Denoke
Fotografía © 2006 by Bill Cooper
Más allá de la calidad de los paños que envolvieron estas piezas, lo cierto es que me aburrí. Son obras de otro tiempo y se comunican cada vez peor con el homo postmodernus, con nosotros. Quizás las cosas cambien, siempre lo hacen, para bien y para mal, pero a fecha de hoy estas obras funcionan con dificultad.
Comentarios