Argentina

Muy buen homenaje

Gustavo Gabriel Otero
Muy buen homenaje
Buenos Aires, domingo, 4 de junio de 2006.
Teatro Colón. Wolfgang Amadè Mozart: Così fan Tutte. Ópera en dos actos. Libreto de Lorenzo da Ponte. Michael Hampe, dirección escénica. Caroline Lang, reposición de la dirección escénica. Ramón López, escenografía e iluminación. Germán Droguetti, vestuario. Producción escénica del Teatro Municipal de Santiago de Chile. Virginia Tola (Fiordiligi), Adriana Mastrángelo (Dorabella), Graciela Oddone (Despina), Raúl Giménez (Ferrando), Hernán Iturralde (Guglielmo), Víctor Torres (Don Alfonso). Coro Estable del Teatro Colón (Dir.: Salvatore Caputo). Orquesta Estable del Teatro Colón. Dirección musical: Rodolfo Fischer.
0,0001055

Si bien una Temporada de Ópera de un teatro importante no prescinde de Mozart, Verdi, Puccini, Wagner y Strauss, y por lo tanto siempre podemos encontrarnos con algún trabajo del gran Amadè, no está de más en los aniversarios importantes la programación de alguna obra del homenajeado.

Como tributo operístico a Mozart por el 250 aniversario de su nacimiento, el Teatro Colón optó por el último fruto de la excelente colaboración con Lorenzo da Ponte o sea Così fan Tutte, obra que es cada vez mejor considerada por los públicos del mundo por la frescura de su música y por el 'volteriano' texto.

Los elementos en juego en cualquier producción lírica fueron milimétricamente pensados y ello redundó en uno de los espectáculos de mayor calidad y homogeneidad de los últimos tiempos en el Teatro Colón.

La producción escénica del Teatro Municipal de Santiago de Chile, de corte tradicional, resultó sobria y de buen gusto. La dirección escénica de Michael Hampe, repuesta por Caroline Lang, desarrolló correctamente los caracteres con un final ambiguo donde las parejas no se reconcilian totalmente ni se quedan con la nueva opción Fiordiligi/Ferrando, Dorabella/Guglielmo, como se hace en algunos casos. La escenografía de Ramón López es simple y bellamente funcional teniendo como fondo a la Bahía de Nápoles y al Vesuvio. Adecuados resultaron los trajes de Germán Droguetti y la iluminación de Ramón López.

Acto I
Fotografía © 2006 by Foto de Miguel Micciche

El joven director suizo-chileno Rodolfo Fischer ofreció una versión en perfecto estilo mozartiano con un trabajo serio de preparación y un adecuado balance entre el foso y el palco escénico. La Orquesta Estable respondió en buen nivel, más allá de algún desajuste menor y de una increíble -pero repetida– pifia de las trompas, que ya no sabemos si adjudicar a imprudencia, negligencia o impericia por parte de los profesores a cargo de dichos instrumentos.

Virginia Tola fue una ‘Fiordiligi’ casi ideal por su porte y belleza. Actoralmente sobria, pudo resolver con inteligencia y buen gusto los escollos de una partitura muy ardua y con exigencias en todo el registro. Compenetrada en los recitativos dio a cada frase el tinte adecuado y la intencionalidad justa. Con una emisión noble, bien timbrada, segura y musical logró brillar en todo momento.

Hernán Iturralde, Víctor Torres y Raúl Gimenez
Fotografía © 2006 by Foto de Máximo Parpagn

Con una carrera internacional asentada y reconocida, poco es lo que se puede agregar sobre el tenor Raúl Giménez. Su ‘Ferrando’ fue modelo de sutileza y estilo, alternando una deliciosa media voz con el canto pleno y con tensiones entre el piano y el forte.

La mezzo uruguaya Adriana Mastrángelo fue una elegante ‘Dorabella’ con adecuada línea de canto y seguridad vocal. Aunque quizás se echó de menos un color vocal más robusto en los conjuntos, que en nada opaca una muy buena labor.

Hernán Iturralde, como ‘Guglielmo’, fue nuevamente modelo de cantante-actor con excelencia y profesionalismo en ambos desempeños.

Final del Acto I
Fotografía © 2006 by Foto de Arnaldo Colombaroli

A pesar de cierta fatiga vocal en el último cuadro de la obra, Víctor Torres logró insuflar todo el cinismo que necesita el personaje de ‘Don Alfonso’, tanto en lo vocal como en lo actoral.

Graciela Oddone resultó una adorable ‘Despina’, en un rol que sin duda conoce a la perfección, con excelentes dotes de comediante y precisión vocal.

Adecuado el Coro Estable en sus breves intervenciones.

En suma: un muy buen homenaje a Mozart, con calidad y homogeneidad.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.