Reportajes

Gärtnerplatz 2006-2007: un crescendo como despedida

J.G. Messerschmidt
--- ---
0,0002063

Tras diez años como intendente del Teatro Gärtnerplatz, uno de los dos grandes coliseos líricos de Múnich, Klaus Schultz ha presentado el programa de la que será su última temporada en la dirección de esta casa. Por encima de todo, el intendente ha destacado su deseo de continuar en el período 2006-2007 la línea desarrollada en estos últimos años y de despedirse de su puesto con "un crescendo y no con un diminuendo" en la actividad del teatro. Asimismo destacó que la variedad de géneros y estilos en el programa de la casa responde plenamente a la heterogeneidad del público que acude a ella.

El primer estreno de la temporada, el 15 de octubre, será el de una producción de Las alegres comadres de Windsor de Otto Nicolai, bajo la dirección musical de Adrian Müller y escénica de Julia Riegel. En realidad, esta producción debería haber sido presentada esta primavera, lo cual no fue posible a causa de un largo conflicto laboral en la administración pública, que obligó a los teatros estatales a cambiar sus planes y a posponer algunos estrenos. Siguiendo esta misma línea de cultivo de obras poco frecuentadas del repertorio alemán del siglo XIX, el 17 de diciembre saldrá a escena una producción de Ondina (Undine) de Albert Lortzing, compositor estríctamente contemporáneo de Otto Nicolai. Ésta será pues la tercera ópera de Lortzing que el Teatro Gärtnerplatz incorpore a su repertorio, en el que ya están presentes Zar y carpintero (Zar und Zimmermann) y El armero (Der Waffenschmied), lo que convierte a este teatro en uno de los poquísimos en los que la obra de este compositor ocupa un lugar preeminente. La dirección escénica de la producción será de Claudia Doderer y la musical de Andreas Kowalewitz. El tercer estreno operístico de la temporada, el 13 de mayo, contrasta decididamente con los dos primeros, pues la obra en escena será Intolleranza 60 de Luigi Nono, bajo la dirección musical de Ekkehard Klemm, un especialista en ópera del siglo XX, y escénica de Florentine Klepper. En versión de concierto se ofrecerá el 6 de junio otra rareza, Don Gil de las calzas verdes (Don Gil von den grünen Hosen), una ópera cómica de Walter Braunfels (Frankfurt 1882 - Colonia 1954) estrenada en 1923 y basada en la comedia homónima de Tirso de Molina.

Por lo que respecta al resto de la programación de ópera, formado por las producciones ya incorporadas al repertorio, se representarán obras de Rossini (La cenicienta y El barbero de Sevilla), Terterjan (El temblor), Bizet (Carmen), Mascagni (Cavalleria rusticana), Leoncavallo (Los payasos), Mozart (El rapto en el serrallo, Idomeneo y La flauta mágica), Beethoven (Leonora), Humperdinck (Hänsel und Gretel), Offenbach (Los cuentos de Hoffmann), Puccini (Madame Butterfly y La bohème), Schnebel (La muerte de Majakowski), Flotow (Martha), Verdi (La traviata) y Massenet (Werther).

En el capítulo de la opereta habrá un solo estreno, el de Die ganze Welt ist himmelblau (El mundo entero es azul como el cielo), el 18 de marzo, una producción en la que el director de escena Claus Guth creará un espectáculo a partir de elementos musicales y escénicos tomados de diversas operetas. Además de esta obra, seguirán en repertorio La Dubarry de Millöcker en la versión de Mackeben, La princesa de las czardas y La condesa Maritza de Kálmán, El baile de la ópera de Heuberger, y El primo de Dingsda de Künneke, y se repondrá Una noche en Venecia de Strauss.

Tampoco faltarán las comedias musicales: Anatevka de Bock, Candide de Bernstein (en versión de concierto), Marylin de Truan y Klein, y My fair lady de Loewe.

También el coreógrafo Philip Taylor, director de la compañía de danza de la casa, el Ballettheater München, se despedirá del público de Múnich con cuatro nuevas producciones. El estreno de la primera de ellas tendrá lugar el 12 de noviembre y se realizará en colaboración con el festival Dance 06; la producción incluirá nuevas coreografías del propio Taylor (con música de Arvo Pärt), David Middendrop (con música de Clint Mansell y Tiger Lillies), Caroline Carsen (con música de Philip Glas) y Richard Alston (con música de Shostakovich). El 11 de febrero un grupo de jóvenes coreógrafos, procedentes en parte del Ballettheater München, presentará una serie de nuevas creaciones propias. Philip Taylor estrenará sus últimas coreografías como director el 22 de abril. En la primera, Variaciones Goldberg, utilizará la música homónima de Johann Sebastian Bach, mientras que en la segunda, Rapsodia en blue, coreografiará piezas de George Gershwin, Charles Ives, John Adams e Irving Berlin. Por último, el 30 de junio, los bailarines de la casa presentarán sus propias coreografías en la novena edición del ciclo 'Tänzer choreographieren'. Asimismo seguirá en repertorio el ballet de Taylor con música de Lutoslawski, Alicia en el país de las maravillas.

En la temporada 2006-2007 tendrá especial importancia la vertiente pedagógica de la actividad teatral. A raíz del éxito de iniciativas de años anteriores, como los proyectos de danza del Ballettheater München en colaboración con centros de enseñanza, se continuará con la colaboración con escuelas e institutos y en particular con el Pestalozzigymnasium, un instituto de bachillerato en el que la formación musical ocupa un lugar destacado en el plan de estudios. Los alumnos de este centro llevarán a escena dos producciones. La primera será El descubrimiento de la flauta mágica, el 27 de enero, un espectáculo con música de Mozart, texto de Kai Schubert, dirección musical de David Stahl y escénica de Frank Martin Widmaier. El 6 de julio, se estrenará una producción de la ópera infantil La cenicienta (Cinderella) de Peter Maxwell Davis, con dirección escénica de Nina Kühner. La realización de la escenografía y el vestuario, así como la totalidad de la interpretación musical (incluidos solistas, coro y orquesta) estará a cargo de los alumnos del Pestalozzigymnasium.

La temporada de recitales de jazz, organizada por Johannes Färber, constará de cinco sesiones, en las que prticiparán Joachim Kühn, Ramón Valle, Michael Wollny, el octeto de Gianluigi Trovesi, Toots Thielemanns, García Fons, Gerardo Núñez y el propio Johannes Färber.

El programa de la temporada se completará con siete conciertos de cámara, ocho recitales líricos, tres funciones del ciclo Ópera en bávaro y un concierto coral de Navidad.

Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.