La verdad es que 'Mazepa' de Chaicovsqui es una ópera devastadora, y no precisamente por su calidad musical, a todas luces soberbia. Si bien es una lástima que el acto tercero carezca de acción y que Chaicovsqui colocase en el acto segundo dos escenas para bajo seguidas, lo cierto es que la calidad de todo lo demás es sobresaliente. Lo que es devastadora es la acción: uno puede simpatizar con todas las facciones de la trama político-amorosa y sabe que, al final, sale perdiendo. Una se vuelve loca, el otro es ejecutado, la de más allá se queda viuda y pobre, y fulanito es perseguido a muerte por las fuerzas del zar. Además, todo esto estuvo presentado por mis admiradísimos Patrice Caurier y Moshe Leiser, que lo hicieron parecer real y doloroso.
Ambientaron Mazepa en la Ucrania comunista y no se privaron de mostrarnos la violencia y la…
Comentarios