Alemania

Apegada al original

Juan Carlos Tellechea
Thiel, Carmen
Thiel, Carmen © 2022 by Karl y Monika Forster
Gelsenkirchen (Cuenca del Ruhr, domingo, 20 de marzo de 2022.
Gran sala del Musiktheater im Revier (MiR) de Gelsenkirchen (en el corazón de la Cuenca del Ruhr). Carmen, ópera en cuatro actos con música de Georges Bizet, libreto de Heinri Meilhac y Ludovic Halévy, basada en la novela de Prosper Mérimée, estrenada el 3 de marzo de 1875 en la Opéra Comique de París. En francés con subtítulos en alemán. Régie, Rahel Thiel. Escenografía, Dieter Richter. Vestuario, Renée Listerdal. Iluminación, Thomas Ratzinger. Dramaturgia, Anna Chernomordik. Intérpretes: Carmen (Julia Faylenbogen), Don José (Khanyiso Gwenxane), Micaëla (Heejin Kim, Miembro del Opernstudio Nordrhein-Westfalen), Escamillo (Petro Ostapenko), Frasquita (Scarlett Pulwey, Miembro del Jungen Ensemble del MiR), Mercédès (Anke Sieloff), Remendado (Tobias Glagau), Dancaïro (Adam Temple-Smith), Morales (Yangchen Chen, Miembro del Jungen Ensemble del MiR), Zúñiga (Demian Matushevskyi, Miembro del Opernstudio Nordrhein-Westfalen), Lillas Pastia (Georg Hansen). Coro de la ópera del MiR, preparado por Alexander Eberle. Extras y niños extras del MiR. Orquesta Neue Philharmonie Westfalen. Director, Rasmus Baumann. 100% del aforo, estrictamente controlado por las medidas de prevención e higiene contra la pandemia de coronavirus.

Cuando uno termina de ver esta nueva y aclamada producción de Carmen, de Georges Bizet, con puesta en escena de Rahel Thiel en el Musiktheater im Revier (MiR), no puede explicarse por qué esta ópera provocó tanto escándalo tras su estreno en el París de 1875 y quedó casi olvidada. El compositor se llevaría consigo a la tumba este disgusto y no llegaría a saborear el éxito internacional que comenzó a alcanzar su obra siete meses después con su estreno en Viena, en octubre de ese mismo año; un triunfo que perdura inalterado hasta nuestros días. Junto con La flauta mágica y La bohème, Carmen es una de las tres piezas líricas más representadas hoy en el mundo.

La versión de Thiel está bastante apegada al original y se inscribe ya en la nueva tendencia actual de representarla según aquel modelo arquetípico. El escenógrafo Dieter Richter…

Contenido exclusivo para suscriptores

Inicia sesión o crea tu cuenta gratuita para desbloquear hasta 10 lecturas mensuales de contenido reservado.

Iniciar sesión Crear cuenta
Comentarios
Para escribir un comentario debes identificarte o registrarte.
🎂 Mundoclasico.com cumple 30 años el 1 de mayo de 2026

Desde 1996, informamos con independencia sobre música clásica en español.

Para disfrutar plenamente de nuestros contenidos y servicios, regístrate ahora. Solo lleva un minuto y mejora tu experiencia como lector.

🙌 Registrarse ahora