Rumanía
Festival y Concurso EnescuNacionalismo musical francés
El primer programa de Les Siècles en el Festival Enescu fue diseñado para las conmemoraciones del centenario de Pierre y se presentó con la versión definitiva de Pli selon pli, «Portrait de Mallarmé» (cinco partes de las que en Bucarest se hicieron sólo dos) en enero de 2025 en Francia y -a veces combinado con los Trois poèmes de Stéphane Mallarmé de Debussy-Holliger- en algunos festivales veraniegos europeos y próximamente en Berlín. En Bucarest el programa se completó con la Pavane pour une infante défunte (1899) de Maurice y la correspondiente obra de George , la Suite orquestal nº 1 en do mayor op 9 (1903).
interpretaron la primera versión (1958) de las Improvisations I et II sur Mallarmé, embrión a partir del cual Boulez desarrollará durante buena parte de su carrera Pli selon pli, «Portrait de Mallarmé», su obra más interpretada, y también la más apreciada por los públicos menos adictos a las vanguardias formales y políticas. Y no porque las Improvisations / Pli selon pli no sean una obra política, pues lo son, y además pueden considerarse el paradigma de Boulez como compositor nacionalista y principal heredero de los ideales de la Ars Gallica.
Esta primera versión está directamente emparentada con los Trois poèmes de Stéphane Mallarmé de Ravel (1913, versión para soprano, dos flautas, dos clarinetes, piano y cuarteto de cuerdas), lo cual puede llevar a confusión, pues lo que se interpretó después fueron los Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé (FL 135) de Debussy-Holliger.
Al igual que a Ravel (y al propio ), a Boulez le interesa primordialmente la dimensión fonológica de los poemas, prestando atención marginal a su significado y narración. Esta perspectiva, tan próxima a la estética simbolista, condiciona la tan exquisita como frágil instrumentación de las Improvisaciones, especialmente en el caso de la primera, Le vierge, le vivace et le bel aujourd'hui, para soprano, arpa, vibráfono y cuatro percusionistas (que incluyen pequeños címbalos).
Sarah es una excelente cantante de técnica impecable, pero antes que eso es una intérprete formidable y sensible que bordó una interpretación bellísima de las Improvisaciones. Franck la acompañó con su pericia habitual y una dosis extra de refinamiento y decoro.
A continuación se retiró todo el instrumentario actual y se procedió a la instalación de los atriles de la orquesta de Les Siècles que, según se anunció, tocarían con instrumentos franceses de la 2ª mitad del siglo XIX. Información inexacta pues los violonchelos usaban pica metálica y extensible, y al menos una de las arpas parecía ser un modelo Erard de principios del siglo XX. Más exacto hubiera sido decir que en esta ocasión Les Siècles reprodujeron el orgánico y disposición escénica de la Orquesta en la década de 1910, con lo ocho contrabajos en lo alto.
Y la tradición interpretativa de Lamoureux fue seguida con fidelidad por Ollu quien concertó una versión elegante y transparente, con encantador sabor añejo, pero faltó el imprescindible aroma a que otorga a la Pavana su peculiar fascinación y quizás Ollu hubiera merecido el conocido reproche de Ravel a uno de sus intérpretes: "He compuesto una Pavana para una infanta difunta pero no una Pavana difunta para una infanta".
Menos sentido tiene usar el orgánico Lamoureux en la orquestación de Heinz (Langenthal, Suiza, 1939) de los Trois poèmes de Stéphane Mallarmé de Debussy, escrita en 2016 para Christian Gerhaher. Holliger, el padre del oboe contemporáneo, es un competente compositor y un excelente instrumentador, talento que aplica a su versión de las canciones de Debussy, escrita para una orquesta actual. Los viejos instrumentos de caña tienen dificultades para tocar sus partes y las cuerdas atacadas sin vibrato suenan ocres. Y como resultado la admirable interpretación de Aristidou fue acompañada con competencia pero no disfrute tímbrico.
El concierto terminó con una interpretación excelente y poética de la Suite orquestal nº 1 en do mayor op 9 (1902) de Enescu, la obra más antigua del programa, que ofrece una perspectiva distinta a la de Ravel y Debussy sobre el panorama de la modernidad musical en el París del cambio de los siglos XIX a XX.
Quedó patente que Les Siècles es una gran orquesta y Ollu se entiende con ellos. El público los premió merecidamente y a mi salida, por un hombro del escenario, me resultó muy gratificante comprobar la satisfacción de los músicos de Les Siècles, alguno de ellos conversando animadamente con Ollu en cuya cara vi una radiante sonrisa que no había asomado en todo el concierto.
Comentarios